Joakim Lagergren

Det är inte mycket att hetsa upp sig för än, det är på söndag man ska vara i topp. (23 aug 2019, efter andra rundan i Scandinavian Invitation, när han ligger på en delad tredjeplats.) Hjelp til - skriv in på norsk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att hetsa (=egga, pressa, skynda) upp (=opp) sig för (=ty, förut, stäv) än, det är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) söndag man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i topp. (=spets)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kan han komma topp 10 är det bra, vi vet ju att backen (den avslutande på söndag) inte är hans bästa gren och mycket avgörs ju där. (31 des 2024, under en intervju från Toblach, Italien, om Edvin Angers prestationer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett svårt hang, men kan jag vara med topp 15 får jag vara ganska nöjd när jag åker hem på söndag. (23 okt 2016, i en intervju inför premiären av den alpina säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har lite att lära av våra finska vänner som levt nära Ryssland. Att inte hetsa upp sig så mycket och vara medveten om att det finns risker i relationen till Moskva. (27 feb 2022, i en artikel om kärnvapenhotet i kölvattnet av Rysslands invasion av Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ska inte hetsa. Jag ska göra så mycket som det går utan att det är för mycket. Jag vet att det är allvarligt och tänker inte förstöra mitt liv. (23 des 2015, sara Hector talar om sin återhämtning efter operation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har lite att lära av våra finska vänner som levt nära Ryssland under lång tid. Att inte hetsa upp sig så mycket och vara medveten om att det finns risker i relationen till Moskva. Det är verkligen ett tecken i tiden det där med 'keep calm and carry on'. (27 feb 2022, i en artikel om kärnvapenhotet i kölvattnet av Rysslands invasion av Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!