Alex Norén

Jag sade till caddien att när det är så här tuffa förhållanden så måste man bara lita på processen. Istället för att försöka kontrollera och trycka i bollen i hål så måste man bara låta det hända. Som på 18. Den putten hade jag aldrig satt igår när jag försökte för mycket. (18 mai 2025, efter tredje rundan i PGA-mästerskapen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sade till (=åt, mot) caddien att när det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) här tuffa förhållanden så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) lita på (=ettrig, kungen, villig) processen. Istället för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) och (=et, samt) trycka (=publicera, prägla) i bollen i hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) låta (=bevilja, tala, klinga) det hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Som (=såsom) på (=ettrig, kungen, villig) 18. Den putten hade jag aldrig satt (=kraftig) igår när jag försökte för (=ty, förut, stäv) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte hur det gick till, kändes som om jag redan var i omklädningsrummet. Jag slutade tänka och bara spelade på och försökte få tryck på bollen. Jag har haft så stora problem med serven och mitt team har sagt åt mig att försöka lita på den, att jag skulle lita på muskelminnet. (18 jan 2022, efter vinsten mot Storm Sanders)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi skapar oerhört mycket men vi måste trycka dit bollen, vi måste göra både ett och två mål till för att punktera matchen. (2 okt 2021, i Discovery+ under matchen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Andreas Johansson (1973-) Halmstads BK

Jag försökte bara trycka bollen mot mål. (25 apr 2016, efter att han gjort sitt mål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bara att gratulera Örebro till segern. Vi vill vinna matchen, men vi måste få bollen i mål för att klara det. Vi har mycket boll men måste bli mer raka i positionsspelet. Dom försvarar sig gott. (14 mar 2015, efter Örebros seger mot Malmö FF i kvartsfinalen av Svenska cupen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänkte att det bara var att köra och ville inte låta några fler komma in i matchen. Jag ville inte att det skulle bli som igår när jag var precis utanför pallen. Det var bara att kriga det sista jag hade och försöka hålla ifrån. (20 des 2020, efter tävlingen då han kom tvåa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!