Marcus Kinhult

De är helt fantastiska, helt perfekta. Det kommer löna sig riktigt bra att läsa dem rätt, så den som är vass med lobbwedge och putter kommer att ha stor chans här i veckan. (15 aug 2018, i en intervju om greenerna på Hills Golf Club före Nordea Masters 2019) Hjelp til - skriv in på norsk: Nordea Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiska, helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) perfekta. Det kommer löna sig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att läsa (=tyda, studera) dem (=dom) rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) så (=odla, plantera) den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) vass (=spydig, slipad, kvick, spetsig, fyndig, skarp, stingande, smart, klipsk, häftig) med (=tillsammans) lobbwedge och (=et, samt) putter kommer att ha (=äga) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) chans (=möjlighet) här i veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara att hoppas på att hon kommer tillbaka, vilket jag tror att hon kommer göra. Det är ju helt rätt att inte åka SM om det är tveksamt, då ska man inte tävla. Så det är väl helt rätt att vara på hemmaplan och ladda upp. (8 feb 2021, vinsterstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är otroligt stolt och glad över uppdraget att få leda Tolvslaget tillsammans med alla dessa fantastiska artister och med en diktläsare som kommer att läsa Tennysons dikt helt otroligt bra. (7 des 2018, i ett pressmeddelande inför sändningen Tolvslaget på Skansen 2018.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en stor förändring, helt klart. Framförallt blir det fokus på att träffa helt rätt i beställningen. Vårt mål är att inte slänga varor utan sälja dem och det kommer att få ett ännu större fokus. (19 jan 2024, när hon beskriver förberedelserna för den nya uppgiften att sortera ut matavfall.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag får citera min agent så tror han att damfotbollen kommer att förändras helt och hållet. Real Madrid kommer kunna komma in och ta en stor del av marknaden och erbjuda löner på en helt annan nivå. Vill man vara ett lag som konkurrerar i Champions League måste man kanske börja betala på ett helt annat sätt, de har enorma ekonomiska möjligheter. (9 jul 2020, när Hedvig Lindahl berättar om valet av klubb för SVT Sport i en artikel om hennes övergång till Atlético Madrid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade perfekta skidor i dag. Det kräver ett helt lag. Den här segern är lika mycket vallabussens som min. Vi kommer verkligen fira när jag kommer till bussen. (29 des 2024, efter hennes andra raka seger i Tour de Ski, på 15 kilometer klassiskt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!