Kristoffer Broberg

Det är aldrig klart i golf förrän sista putten har gått i. (20 sep 2021, efter vinsten på Dutch Open.) Hjelp til - skriv in på norsk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) aldrig klart (=given, färdigt) i golf (=moderatbandy) förrän sista putten har gått i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om LIV-touren var den sista platsen på jorden att spela golf på så hade jag gått i pension. (13 jul 2023, under torsdagen, efter första ronda av Scottish Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att jag tänkte lite på 59 (drömgräns i golf) under de två sista hålen, men 60 är ett mycket bra resultat. (25 nov 2016, efter andra dagens bästbollspel i World Cup i golf.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här var högst förväntat. Man kom överens med regeringen i helgen om den här lösningen. Men sådant här är aldrig klart förrän det är klart och Miljöpartiet verkar säga nej i det här läget. (5 jul 2021, en kommentar om situationen den 17 juli 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jeg tar aldri på meg et par sko før jeg har gått med dem i minst et par måneder.  Jag tar aldrig på mig ett par skor förrän jag har gått i dem i minst ett par månader. Samuel Goldwyn (1882-1974) Sko

Vi gjorde det. Det är aldrig över förrän det sista loppet på Champs-Élysées. (18 jul 2021, efter att ha vunnit Tour de France)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!