David Lingmerth

Tycker jag spelade hyfsat ändå, inte bra men hyfsat. Hade tre hål med trippelbogey och två dubbelbogeys...men jag gjorde inte tillräckligt många birdies heller. Det blir som det blir. (8 apr 2016, efter sin Mastersdebut efter två prövande dagar.) Hjelp til - skriv in på norsk: The Masters

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tycker (=anser) jag spelade hyfsat ändå, (=likväl) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) hyfsat. Hade tre hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) med (=tillsammans) trippelbogey och (=et, samt) två (=tvenne, par) dubbelbogeys...men jag gjorde inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) birdies heller. Det blir som (=såsom) det blir.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir väl lite fokus på Mona Brorsson. Hon har ju inte presterat så bra hon heller, men gör hon ett hyfsat lopp i morgon känns det ganska klart. (18 jan 2023, om Mona Brorssons prestationer och chanser att bli uttagen i VM-truppen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag spelade aggressivt och kunde göra en hel del birdies denna vecka, men jag tog också några dåliga beslut och gjorde några dåliga slag. Jag gjorde två sjuor idag, och sammanlagt tre dubbelbogeys. Det håller inte på den här nivån. Men samtidigt har jag fått många positiva svar denna vecka också. (4 des 2016, när Tiger Woods pratar om sin prestation i avslutningsrundan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tiger Woods (1975-) Golf

USA spelade verkligen bra och de gjorde många birdies. Vi hade inte riktigt samma flyt i vårt spel. (19 aug 2017, efter första dagen av Solheim Cup)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, definitivt. Det var politik rakt av. Vissa ronder var hyfsat jämna och då är det lätt att ge dem till henne. Jag blir så fruktansvärt trött på den här sporten och det är så synd eftersom jag älskar den. Jag tänkte att den här gången kanske det blir rättvist trots att hon hade hemmafördel, men så blir jag solklart bortdömd igen. Det går helt enkelt inte att vinna på bortaplan. (6 nov 2021, efter förlust i VM-titelmatchen i London)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ser bra ut inför både världscupen och OS. Sedan tycker jag ändå att vi gjorde ett hyfsat VM, i slalom hade vi bland annat fyra åkare bland de 16 främsta. (25 sep 2017, med 137 dagar kvar till OS i Pyeongchang laddar det alpina landslaget i Saas-Fee, Schweiz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!