Elliot Cadeau

Ibland kanske jag inte kan höra vad coachen säger, men jag är oftast i min egen bubbla. Och det känns bra för mig, då är jag mer lugn. (22 nov 2021, i en intervju med SVT Sport om sin hörselskada) Hjelp til - skriv in på norsk: NBA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) höra vad (=hur sa) coachen säger, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) oftast (=vanligtvis, mestadels) i min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) bubbla. Och (=et, samt) det känns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) mig, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) jag mer lugn. (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är skönt att höra det från coachen. Det känns som jag blivit starkare och större. Nu har jag haft ett år i ligan och jag vet vad det handlar om. (20 sep 2016, i en intervju med SVT Nyheter Småland, där han talar om sina framsteg under säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lugn representerar inte bara frånvaro av o-lugn. Lugn har också liksom kärlek ett eget värde, en egen kraft och egna effekter.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vill ju inte som tränare avslöja vilka taktiska ändringar man vill göra, till den andra coachen. Så det kan faktiskt bli lite kodspråk under resans gång här. Kanske inte från början men kanske senare att vi får se lite hemligt snack från coacherna, säger Nannskog. (30 mai 2020, när Daniel Nannskog pratade om hur tränare kan utveckla ett kodspråk för att inte avslöja taktiska ändringar för motståndaren.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett lugn, absolut. Men sedan vet jag att jag absolut inte är given för någon distans än. Det är väldigt många tjejer i laget som slåss om de där fyra platserna, men bara det att jag kan känna att jag har tagit första steget till en startplats känns som ett lugn för mig. Det känns som att jag kan gå i den takten som jag vill, jag kan göra mitt arbete i lugn och ro. (18 sep 2017, När Nilsson talar om sin förberedelse för OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns spännande. Det blir skönt när man får dra hem och det tar två timmar och inte, som ibland när det är övernattning, kanske 40 timmar ibland. (21 okt 2022, i samband med intervjun inför världscuppremiären i Sölden, när hon pratade om att tävla nära sitt nya hem i Österrike.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!