Elin Eldebrink

Svårt att hitta motivationen varje dag om man inte vet om man kommer få spela match. (11 nov 2020, under en intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Basketball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) motivationen varje (=alla, var) dag om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kommer få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Svårt att hitta motivationen varje dag om man inte vet om man kommer få spela match. (11 nov 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lite svårt med motivationen när det inte finns något slutmål. Jag älskar ju att träna och det är det jag tänker på när jag tycker det är lite jobbigt att hitta motivationen. (31 mai 2020, under en intervju med SVT Sport om hur det är att vara idrottare under coronapandemin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nio matcher kvar att spela och varje match är väldigt viktigt. Det gäller att man är noggrann. Det kommer vara tajt in på mållinjen. Det är få poäng som skiljer och som kommer att skilja när allting är klart. Vi tar en match i taget, klyschigt och mesigt och allt vad det innebär. Vi tittar inte längre än en match. (22 feb 2017, efter att Redbergslid vann med 28-23)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bara en match. Det är skönt att starta en matchserie med att göra sex mål, men nästa match kommer de att spela ännu tuffare, så du kommer inte att göra sex mål varje gång. (21 apr 2025, efter vinsten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu är det så. Det handlar om att förbereda sig på varje träning och försöka se allt som en match. Det gäller att vara redo och inte hitta ursäkter för att det inte ska gå för att det är jobbigt och svårt. (31 mai 2020, i samband med att Allsvenskan sparkar igång utan några träningsmatcher.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!