Louice Halvarsson

Vi kände att vi hade matchen och så tappar vi den så snabbt. Och man kände bara åh. Det kan vända på två minuter i basket. (28 jun 2019, efter matchen mot Tjeckien, när Sverige förlorade med 71-64) Hjelp til - skriv in på norsk: Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kände att vi hade matchen och (=et, samt) så (=odla, plantera) tappar vi den så (=odla, plantera) snabbt. (=hastigt, fort) Och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kände bara (=enda, enbart, endast) åh. Det kan (=har kunskap i) vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) minuter i basket. (=korgboll)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände i början att jag var fysiskt starkare och att jag kunde styra matchen. Men det gäller att brottas i sex minuter, för det krävs bara en sekund så kan man åka på fall. (13 feb 2020, efter bronsmatchen i EM i Rom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände att vi hade bra energi och vi var verkligen jättetaggade på den här matchen. Det är en stor match mot ett jättebra lag. Jag kände verkligen att vi hade något extra i dag. (12 feb 2020, efter matchen mellan Vakifbank och Fenerbahce.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade en gameplan som jag kände mig trygg med. Jag har tränat med tyskan tidigare och visste hennes stil. Jag kände att jag styrde matchen men när jag attackerade så kontrade hon och jag släppte en poäng. (7 mai 2023, efter sin förlustmatch mot Katharina Menz på Judo-VM i Qatar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

In på upploppet kände jag att det bara gällde att fokusera, att gå framåt och jag kände att jag hade silvret i min hand. (21 feb 2013, efter sprintfinalen där hon tog silver)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kände oss fräscha och vi kände att vi hade mycket energi i laget. För oss var det egentligen bara att fortsätta. (25 apr 2019, efter den avgörande matchen mot Washington Capitals i NHL-slutspelet, 25 april 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!