Dino Pita

Rent spontant tycker jag det är en katastrof att man missar att notera poäng när basket handlar om att göra poäng. Det här är en boll som gått igenom en korg och så har man noterat det som miss när det är en poäng. Det får inte hända. Framförallt inte om vi vill att basketen ska växa i Sverige. Jag har spelat i många andra länder. I Rumänien kan sådant här ske med mening, men inte ens där har jag varit med om att det här sker. (10 okt 2019, efter att han missat att notera ett straff som poäng.) Hjelp til - skriv in på norsk: Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rent spontant tycker (=anser) jag det är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof att man (=idiot, kille, karl) missar att notera (=skriva, observera, märka, protokollföra, bokföra, anteckna) poäng (=mening) när basket (=korgboll) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) poäng. (=mening) Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) boll som (=såsom) gått igenom (=genom, via) en (=någon) korg och (=et, samt) så (=odla, plantera) har man (=idiot, kille, karl) noterat det som (=såsom) miss när det är (=befinner sig, vara) en (=någon) poäng. (=mening) Det får inte (=ej, icke) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Framförallt (=främst) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) vi vill att basketen ska (=skall) växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) i Sverige. Jag har spelat i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra länder. I Rumänien kan (=har kunskap i) sådant här ske (=hända, inträffa, förekomma) med (=tillsammans) mening, (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) ens där har jag varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) att det här sker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

För egen del så är det inte så att jag tänker att jag ska göra en massa poäng. Jag försöker bara gå ut och spela. Det är klart att jag vill få poäng och att jag vill producera. När jag är där ute och har pucken, då vill jag göra bra saker och vara kreativ, men det leder inte alltid till poäng. Jag vill bara spela mitt spel och om poängen kommer är det ju kanon. (9 jan 2023, efter sin första hemmamatch sedan den 12 november i Regina Pats mot Calgary Hitmen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en katastrof att man missar att notera poäng. (10 okt 2019, efter att han missat att notera ett straff som poäng.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag och familjen var där i två dagar. Organisationen, tio poäng. Upplevelsen, tio poäng. Matchen, tio poäng. Publiken, tio poäng. Maten tio poäng. Resan, tio poäng. Allt var tio poäng. (11 apr 2023, presskonferens innan Sveriges EM-kvalmatcher där han hyllade Qatar och arrangemanget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att chansen alltid finns. Men basket är inte som fotboll, det går inte att spela på resultatet och vinna på en kontring. I basket har det starkare laget för många chanser att dra ifrån. Jag får säga att ett bra resultat för Sverige är om man förlorar med tio poäng. (14 nov 2021, inför EM-kvalet i basket när Sverige saknar flera nyckelspelare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Allt handlar om sammanhang och hur en poäng förmedlas. Samhällstonen är ju grov rent generellt så då kanske vissa serietecknare känner att de måste vara grövre själva för att få till en poäng. Så ska det inte vara. (9 jan 2019, i intervju med SVT om den grova serien i tisdagens NSD)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!