Carl Engström

Jag tror faktiskt jag blockade honom en gång, men sen lyckades han skjuta över mig. Hur nu det gick till, ler Engström. (21 sep 2015, under en intervju med SVT Sport.) Hjelp til - skriv in på norsk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) jag blockade honom en (=någon) gång, (=väg, passage) men (=ändock, skada) sen (=försenad) lyckades han skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mig. Hur (=hurdan) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) det gick till, (=åt, mot) ler Engström.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att de kanske inte trodde att jag skulle skjuta. Så jag använde överraskningsmomentet och tog tillfället i akt och lyckades skjuta i hörnet dit målvakten inte gick. Så det var skönt. (20 mai 2025, efter matchen, när Kim Andersson avgjorde med sitt mål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bara lättnad faktiskt. Jag gick ändå in i matchen med mycket respekt, har tränat mot honom innan och vet att han har en grym backhand och kan spela väldigt,väldigt bra. Ändå öppnar jag så dåligt och är helt iskall i mitt spel så det var gött att kunna vända och vinna till slut. Jag lyckades kriga in det. (17 aug 2022, efter matchen mot Tamas Lakatos vid EM i München.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Handen var uppe, så jag behövde skjuta. Och jag har ett vikskott som jag tar till ibland. Jag vek förbi en försvarare, men så såg jag att det kom en till, så jag försökte vika förbi honom också. Jag var rädd för att skjuta honom i magen. (3 feb 2022, när han blir intervjuad efter sitt mål i cupfinalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är förstås aldrig trevligt. När de började ge honom HLR gick jag bort till pappa och de andra boxarna. Även om man vet vad som händer behöver man inte titta direkt på det så jag gick faktiskt därifrån. (3 jan 2021, efter dödsolyckan på galan i Albanien i september 2019.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var tufft, men man lär sig att leva med det. Jag tänker på honom varje gång jag spelar fotboll. När jag gick till AIK var det stort för mig med tanke på det som hänt min bror. Jag vill göra honom stolt. (9 jun 2020, i SVT Sports serie ”Allsvenska stjärnan” berättar han om uppväxten i Husby som präglades av sin storebrors bortgång.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!