Jayson Tatum

Vi får inte bli för glada för den här segern. Det gäller att vi är redo för nästa match för vi vet att de kommer att vara ännu mer aggressiva och ännu mer förberedda då. (9 jun 2022, efter matchen i Boston Celtics hemmamatch mot Golden State Warriors i NBA-finalen den {yesterday}) Hjelp til - skriv in på norsk: NBA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får inte (=ej, icke) bli (=bliva) för (=ty, förut, stäv) glada för (=ty, förut, stäv) den här segern. Det gäller att vi är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) nästa match (=tävling, game, tävlan, parti) för (=ty, förut, stäv) vi vet att de (=dom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ännu (=fortfarande) mer aggressiva och (=et, samt) ännu (=fortfarande) mer förberedda då. (=emedan, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är i full träning men inte riktigt redo för match ännu. Men jag hoppas på nästa vecka. (5 nov 2023, efter Häckens 2-3-förlust mot Hammarby i OBOS Damallsvenskan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer att vara supertaggade men samtidigt säger jag som vår tränare sagt: vi har inte vunnit nånting än, vi tar med oss energin från den här segern men det gäller att vara på tårna redan från start i nästa match. (5 apr 2022, efter 7–2-segern)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla vet hur mycket OS betyder för mig och hur stolt jag är över att få delta i mitt hemland. Självklart är jag besviken över att spelen inte arrangeras i år men vi kommer alla att vara redo och vara ännu starkare nästa år. (28 mar 2020, ett öppet brev på sociala medier inför beslutet att flytta OS i Tokyo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi visar i dag att vi kan vara med och slå dem. Vi gör inte en perfekt match i dag och har inte marginalerna på vår sida. Jag tror det blir ännu bättre nästa match. (29 apr 2023, efter matchen när hon kommenterade lagets prestation och hopp inför den kommande matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bara en match. Det är skönt att starta en matchserie med att göra sex mål, men nästa match kommer de att spela ännu tuffare, så du kommer inte att göra sex mål varje gång. (21 apr 2025, efter vinsten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!