Sven Thorgren

Tänk att ”det kan räcka till pallen” eller ”det kan räcka till vinst”. Målsättningen är att hellre misslyckas och försökt vinna än att gå för tredjeplatsen som jag vid vissa tillfällen har gjort. (17 jan 2021, när han pratade om sin träningsbacke på sin bakgård i Dalarna med SVT Sport.) Hjelp til - skriv in på norsk: Vintersport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk att ”det kan (=har kunskap i) räcka (=skicka) till (=åt, mot) pallen” eller (=alternativt) ”det kan (=har kunskap i) räcka (=skicka) till (=åt, mot) vinst”. Målsättningen är (=befinner sig, vara) att hellre misslyckas (=bomma) och (=et, samt) försökt vinna (=seger, besegra, segra) än att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) för (=ty, förut, stäv) tredjeplatsen som (=såsom) jag vid (=intill, utbredd, bred, samman) vissa tillfällen har gjort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De är alldeles förtvivlade. De hade redan innan svårt att få pengarna att räcka till. Försörjningsstödet ska ju räcka till det absolut nödvändigaste, men i och med inflationen och prishöjingarna så räcker inte pengarna till det. (25 des 2022, när han beskrev den desperata situationen för de som tar emot försörjningsstöd och hur inflationen gjort det ännu svårare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vad man behöver för att försvara den här aktiekursen, eller kanske till och med få den att stiga, är en vinst som kraftigt stiger också. Det kommer inte att räcka med att ligga kvar på tidigare nivåer. (27 apr 2021, på Söderg & partners)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns lager för till exempel olja som gör att vi kan klara konsumtionen för upp till tre månader. Men det kommer inte att räcka för det mål som nu ställs upp för civilt försvar. Det måste räcka minst tre månader. Och vi har en rad områden där vi behöver bygga den förmågan. (1 mai 2022, artikeln där hon pratar om Sveriges beredskap för civilt försvar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska väl inte stressa om medaljchanser men om man är felfri över 4,70 kan det räcka hela vägen till pallen. Hon tog ju 4,70 vid inne-EM. (26 aug 2015, under en intervju när Angelica Bengtsson gick in i stavfinalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Målet för i år är att göra ett riktigt bra lopp. Jag tror och hoppas det kan räcka till topp fem, jag tror och hoppas det kan räcka till podiet och kanske, vill jag intala mig själv, kan jag vara med och utmana om segern. (9 okt 2019, när Patrik Nilsson pratar med SVT Sport om sina mål för Ironman Hawaii.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!