Anna Haag

Det är svårt att säga hur det kommer gå, jag var så sliten i Bruksvallarna, även om det var mer muskulärt än flåset så är det svårt. Med lite vila så är man oftast ganska fräsch igen. Sen spelar det in hur nervös jag är innan, hur allt klaffar, jag känner att jag inte vill sätta upp något resultatmål. (30 nov 2015, i en intervju med SVT Sport inför tävlingar i Lillehammer) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hur (=hurdan) det kommer gå, (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) sliten (=nött, luggsliten, påver, utnött) i Bruksvallarna, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) mer muskulärt än flåset så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det svårt. (=krånglig, komplicerat) Med (=tillsammans) lite (=få) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) oftast (=vanligtvis, mestadels) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) fräsch (=ren, uppfriskande, färsk) igen. (=återigen, åter) Sen (=försenad) spelar (=lirar) det in hur (=hurdan) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) jag är (=befinner sig, vara) innan, (=före) hur (=hurdan) allt (=allting, alltsammans) klaffar, jag känner att jag inte (=ej, icke) vill sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) något resultatmål.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga. Det beror lite på omständigheter runt omkring, vad vi har att tillgå. Tillkommer det skador så är det klart att det kan påverka, men framför allt handlar det om vilken form de är i, både fysiskt och handbollsmässigt, och det är alldeles för tidigt att säga. Så det är svårt att säga hur länge jag kan vänta, men det är klart att jag gärna vill se dem i några matcher innan jag tar ut truppen. (26 aug 2019, när han talade om Isabelle Gulldén och Johanna Westbergs återkomst till landslaget för VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var omkring 20 000 besökare förra året. Men det är lite svårt att säga eftersom vi inte har något staket. Vi vill ha det så. Mitt tips är att man ska ha mycket tid, ta med sig en filt och sätta sig på gräset. Det kommer vara mycket spontana aktiviteter som inte vi heller har koll på. (17 jul 2015, när Erik Ruth pratade om förra årets besökare och förväntningar för årets festival.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är nervös, på grund av formen och för att jag varit sjuk och tränat för lite. Men även muskulärt och att jag stakat lite, så jag känner mig lite dåligt förberedd. (26 jan 2024, förbereder sig för säsongsdebut i Marcialonga, intervjuad av SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med facit i hand upplever jag att det var ganska skönt att få några dagar utan träning. Både mentalt, men även rent muskulärt så känner jag mig rätt fräsch. (6 jan 2023, efter återhämtning från sjukdom och innan en tävling i Pokljuka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vad gäller Alexander är det väldigt svårt att säga. Det beror helt på hur han känner sig, men det kommer att ta några dagar innan han är en människa igen rent rörlighetsmässigt. (25 jan 2019, när han pratade om Köll inför VM i Åre)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 188 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!