Tobias Hellman

Jag kom till Evertsberg, 4,5 mil, därifrån var det skämsbussen tillbaka till Mora. Jag tog med mig mina erfarenheter från det året och satsade året därpå på öppet spår. Då gick det bättre faktiskt. (21 feb 2016, när han skulle byta slalombacken mot Vasaloppet) Hjelp til - skriv in på norsk: Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kom till (=åt, mot) Evertsberg, 4,5 mil, därifrån var (=varje, varenda, vart) det skämsbussen tillbaka (=åter) till (=åt, mot) Mora. Jag tog med (=tillsammans) mig mina erfarenheter från (=av) det året och (=et, samt) satsade året därpå (=därnäst, sedan) på (=ettrig, kungen, villig) öppet (=offentligt, öppen) spår. (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) Då (=emedan, förr) gick det bättre faktiskt. (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en ansenlig summa, det året vi tvingades stänga felaktigt gick vi 90 miljoner minus, så med de här pengarna kommer vi betala tillbaka skulder. Vi var tvungna att ta krediter för att överleva det året så det kommer en del av pengarna att gå till. (9 jun 2025, nyhetsartikel från 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var ganska naturligt att jag skulle fortsätta och köra ett år till. Bakgrunden till att det var ett ganska enkelt beslut trots allt var att jag kommit tillbaka från nackoperationen i mars förra året och ville ge mig själv chansen att göra ett år till och visa mig själv och mina konkurrenter att jag var någonting att räkna med. (28 jul 2020, när hon förklarar varför hon beslutade sig för att fortsätta med förberedelserna för Paralympics.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förra året gick 45 procent fler ärenden till åklagare än året innan. (8 mar 2024, i en nyhetsartikel om Värmlandspolisens framgångar med att utreda brott i nära relation, där han kommenterar den ökade effektiviteten och resultaten från året innan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hästförsäljningen uppgår ungefär till 80 procent av mina intäkter. Under året har vi fortfarande lyckats sälja några hästar men normalt så kanske jag säljer tio bra hästar om året, förra året sålde jag tre tror jag. Det är väldigt stor skillnad mot ett normalt år. (12 mar 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Höga löner är viktigt, men jag tror inte att det är bra konkurrensmedel ur den synpunkten. Man lockar dem ena året och tappar dem året därpå. (13 mar 2018, när det pratas om risk att locka med högre lön)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!