Christian Hjort

Hon är glad för att förhandlingen är över, hon har oroat sig men samtidigt velat få det här överstökat. (26 jan 2017, efter avslutad förhör i dopingsrättegången) Hjelp til - skriv in på norsk: Dopning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) att förhandlingen är (=befinner sig, vara) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hon har oroat sig men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) velat få (=lite, ringa, erhålla) det här överstökat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Folk har ringt in och oroat sig över branden och velat ha uppdateringar om den. (22 jul 2018, när han pratar om trycket på 1177)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bara förlorare i den här förhandlingen. Det är väldigt, väldigt tråkigt för alla inblandade. Samtidigt tror jag att det är bra för alla att förhandlingen äntligen är över och att man kan gå vidare. (1 jun 2022, efter rättegången)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon oroar sig självklart men är glad över att förhoppningsvis få det här överstökat. (23 jan 2017, i samband med förhören med Therese Johaug)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man hade velat ha en bättre uppladdning mot OS än vad det blivit nu. Men samtidigt får man vara glad att det är bra nu. Jag har flera veckor på mig att hitta en bra form, det kan nog bli bra tror jag. (19 jan 2018, när han talar om sina förhoppningar inför OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt glad åt den här segern. Jag hade velat ha lite mer fart slutet men jag vann och det var ett bra lopp. Även om jag hade velat få med mig ett personligt rekord. (18 jun 2024, efter att ha vunnit 800 meter i Åbo)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!