Johannes Thingnes Bö

Jag hörde spänningsmusiken på skjutvallen och då är det lätt att få nerver. Men jag var inspirerad av Elvira (Öberg) i dag och det fantastiska loppet hon gjorde. Hon sköt fullt samtidigt som de jagade henne, det var perfektion så det var inspirerande. (7 jan 2023, efter att ha vunnit jaktstarten i Pokljuka och tagit sin hundrade pallplats i karriären.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hörde spänningsmusiken på (=ettrig, kungen, villig) skjutvallen och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att få (=lite, ringa, erhålla) nerver. Men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) inspirerad av (=avbruten, från, bruten) Elvira (Öberg) i dag och (=et, samt) det fantastiska loppet hon gjorde. Hon sköt fullt (=tätt, fullsatt, helt) samtidigt (=takt) som (=såsom) de (=dom) jagade henne, det var (=varje, varenda, vart) perfektion så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) inspirerande.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om du undrar vem som kan göra det bästa enskilda loppet inom tre år, då skulle jag ha Stina Nilsson som etta, Elvira Öberg som tvåa och Hanna Öberg som trea. (3 apr 2020, under en chatt med läsarna runt lunchtid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Härligt att se, och det svänger fort. Elvira (Öberg) sköt på 36 sekunder med ett extraskott. Mycket bra. (8 des 2019, efter Elvira Öbergs insats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick se ett riktigt laserfokus. Elvira Öberg gör ett helt perfekt lopp. Allt från det här loppet kan hon ta med sig till VM. (19 jan 2025, efter Elvira Öbergs seger i masstarten under söndagen i Ruhpolding, Tyskland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är VM-nerver på alla andra tre. Det är en svag tävling men det är ändå så att Elvira är med till jaktstarten men Hanna Öberg är på gränsen till att kunna ha någon chans i jaktstarten. (14 feb 2020, efter Elvira Öbergs lopp under den individuella VM-sprinten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle köra Mona Brorsson, Johanna Skottheim, Elvira Öberg och Hanna Öberg. (3 des 2020, när Helena Ekholm pratade om vilka som bör åka i det starka svenska damlaget i skidskytte på lördag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!