Ludvig Remb

Vi har aldrig varit med om det här, det är första gången. Nu har vi kollat upp vad det är som gäller med Fis och så kommer vi att få ett svar därifrån, men jag vet inte när. (21 nov 2020, i en intervju med TT) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har aldrig varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det här, det är (=befinner sig, vara) första gången. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi kollat upp (=opp) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) gäller med (=tillsammans) Fis (=prutt, fjärt) och (=et, samt) så (=odla, plantera) kommer vi att få (=lite, ringa, erhålla) ett svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) därifrån, men (=ändock, skada) jag vet inte (=ej, icke) när.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Aldrig, aldrig, aldrig. Inte ens i närheten. Det är första gången det varit så här hård storm. (29 nov 2018, när sjögången blev alldeles för hård och färjan var tvungen att vända om.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gjorde mitt första hopp 1981 och när det kommer till utrustning så har fallskärmshoppningen aldrig varit säkrare. Vi kommer att få svar om vad som har hänt i Örebro, men tills dess så är det viktiga att vi tar hand om varandra. (8 jul 2021, efter olyckan i Örebro)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns sorgligt att lämna. Jag har varit här i fyra år och när jag kom hit var det första gången jag spelade i Europa. Jag kommer aldrig att glömma Djurgården, det är som en familj för mig. (30 jan 2022, efter beslut om flytt till Midtjylland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte första gången jag varit dålig första dagen. Det är tur att jag har en så pass snabb häst. Jag kommer komma tillbaka i morgon och ska göra vad jag kan. (21 aug 2019, efter ritten i första hoppningen, när hans häst stod emot på vattnet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte första gången jag kommer tillbaka. Det är första gången som head coach. Det är speciellt att snegla snett upp till höger och känna ganska mycket stolthet och delaktighet i Färjestads starka historia. Idag jobbar jag i Växjö och hade gärna vunnit så jag hade kunnat gå ut till alla jag känner och varit lite gladare. (22 sep 2022, efter matchen där Växjö förlorade mot Färjestad med 2-4 på Jönssons gamla hemmaarena.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!