Annika Zell

Det går jättebra och de är verkligen på tå nu, vi har ett jättebra träningshalvår bakom oss. (17 nov 2018, SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Vinterstudion

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går jättebra (=tokbra) och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) på (=ettrig, kungen, villig) tå nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) vi har ett jättebra (=tokbra) träningshalvår bakom (=bakanför) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett jättebra välkomnande, det är en storklubb och tog hand om mig jättebra de första dagarna och jag känner mig verkligen speciell. Jag är verkligen supertaggad på att komma dit och köra på. (17 jul 2023, efter sin sista match för Djurgården, en 2-0-seger mot Malmö inför ett fullsatt Tele2 Arena.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jättebra, verkligen. Att jag kan komma in och hålla nerverna i styr känns jättebra. (22 mai 2021, i semifinalen på 50 meter fjäril under sim-EM i Budapest)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han tillför extremt mycket erfarenhet och utmanar oss ganska mycket taktiskt också. Det har verkligen varit en nyckel. Vi hade ett jättebra läger inför den här tävlingen, där han verkligen pushade oss och försökte utmana mig i det taktiska. Det har varit jättebra för mig och min utveckling. (23 mar 2019, efter Sveriges seger mot Japan i VM-semifinalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min kedja spelar jättebra ihop. Så det känns jättebra. Det var en jättebra screen från egen back, målvakten ser ingenting. (7 sep 2017, efter sitt och SDHL-säsongens första mål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättebra för min del, jag mår ju jättebra och hon har hjälpt mig jättemycket efter att jag flyttat in. Bland annat har hon ordnat med second hand-kläder till mig så att jag kan klä mig lite finare nu under julen. Hon är en klippa verkligen! (23 des 2017, efter att han flyttat in hos en kvinna i Karlstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!