Mathias Fredriksson

Det var fruktansvärt. Det tar på allt: luftrör, ben, armar, mage och mentalt. Jag trodde aldrig jag skulle komma hit när jag var mitt i backen. (11 jan 2015, efter etappen) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) fruktansvärt. Det tar på (=ettrig, kungen, villig) allt: (=allting, alltsammans) luftrör, ben, armar, mage (=kista, kagge, buk) och (=et, samt) mentalt. Jag trodde aldrig jag skulle komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) när jag var (=varje, varenda, vart) mitt (=kärna) i backen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt galet att den har satt sig så fruktansvärt. Vi trodde aldrig att det skulle gå så här långt. Vi trodde inte vi skulle komma med i Melodifestialen. Vi trodde inte att vi skulle gå vidare och vi tror inte att vi ska gå till final heller. (5 mar 2021, när hon talar om den oväntade succén med låten "Rena rama ding dong".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag trodde aldrig jag skulle få möjlighet att komma in och titta i det här berget. Allt var ju topphemligt. (10 apr 2008, när hon pratar om sina erfarenheter med anläggningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt otroligt – bokstavligt talat. När jag spelade här första gången, jag tror att jag var 16 år, då trodde jag aldrig att jag skulle komma till hundra. Jag trodde inte att jag fortfarande skulle hålla på. (4 sep 2019, efter segern i kvartsfinalen på US Open.) Hjelp til - skriv in på norsk: Serena Williams (1981-) Tennis

Stakning på ett ben: Ställ dig på ett ben (tyngdöverföring), var stark i magen (naveln mot ryggraden) och staka med överkropp och armar som vanligt. Bra träninf för balans och styrka i mage och armar! (21 jan 2016, Lördag 23 januari klockan 11.00)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en läroprocess. Jag trodde aldrig att det skulle ta så här lång tid att komma överens. Allt blev bra för båda sidor så det finns ingeting att vara bitter över. (1 des 2018, efter att han skrev på ett nytt kontrakt med Toronto Maple Leafs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12949 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!