Britta Johansson-Norgren

Den är inte så lång egentligen, i minuter, men du vet att är ett litet helvete. (28 jan 2017, hon talar om löpet och hur det är att åka det.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lång (=högrest, utdragen, reslig) egentligen, i minuter, men (=ändock, skada) du (=ni) vet att är (=befinner sig, vara) ett litet (=futtig, smula, smått) helvete. (=skoldatanätets lexikon)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tre till fyra kvällar i veckan läser vi tillsammans, då sitter man i 30 till 60 minuter och har tyst läsning. Det har inte varit helt enkelt men efter ett år eller två så funkar det bättre. Och det är egentligen inte särskilt lång tid. (22 sep 2020, i en artikel om minskad läsning hos svenska ungdomar, där han beskriver hur han infört obligatorisk läsning i sin egen familj.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förväntade mig inte att det skulle gå så fort. Det var en väldigt lång väg mot mål och jag tänkte bara ”16 minuter, 16 minuter”, från vad jag gjorde på träning. (4 jul 2015, efter att ha vunnit den första etappen av Tour de France och tagit den första gula ledartröjan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi får inte glömma att vi har haft en lång, lång uppgång bakom oss, under flera år. Det här är egentligen första gången vi ser en lite större nedgång. Så det är inte alls märkligt. (25 aug 2015, när hon talade om den senaste tidens kraftiga nedgångar på världens aktiemarknader.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hvordan kan vi egentlig vide, om Jorden ikke er en anden planets helvede?  Hur kan man egentligen veta, att Jorden inte är en annan planets helvete? Hjelp til - skriv in på norsk: Aldous Huxley (1894-1963) Religion

Hvordan kan vi engentlig vite, om ikke Jorden er en annen planets helvete?

Hur kan vi egentligen veta, om inte Jorden är en annan planets helvete?

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!