Tommy Engstrand

Jag har svårt att tänka mig att man satsar på en läppsalva för att bli starkare i skidspåret. De bilder man kunde se på hennes läppar, var hemska. Hon kunde knappt äta! Sedan kan man fråga sig hur läkaren roll är i det här sammanhanget? Han gick in på ett italienskt apotek och köpte salvan, det måste finnas andra typer. (17 okt 2016, i Sportpanelen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Dopning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har svårt (=krånglig, komplicerat) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att man (=idiot, kille, karl) satsar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) läppsalva för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) starkare i skidspåret. De (=dom) bilder man (=idiot, kille, karl) kunde se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) hennes läppar, var (=varje, varenda, vart) hemska. Hon kunde knappt äta! Sedan (=därefter, därpå, efteråt) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) fråga (=undra, spörja, spörsmål) sig hur (=hurdan) läkaren roll (=flygplansrullning, betydelse) är (=befinner sig, vara) i det här sammanhanget? Han gick in på (=ettrig, kungen, villig) ett italienskt apotek (=läkemedelsbutik) och (=et, samt) köpte salvan, det måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) andra typer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde inte skaka av mig det. Det var svårt att släppa för allt jag kunde tänka på var hennes tre barn och hur mycket jag älskar dem. (16 aug 2018, i en intervju med Time Magazine när hon förklarar vad som låg bakom hennes stora förlust.) Hjelp til - skriv in på norsk: Serena Williams (1981-) WTA

Jag hittade en konstig sparv som jag inte kunde bestämma. Sedan la vi ut bilder och då kunde andra skådare hjälpa till med artbestämningen. (17 mai 2019, strax för klockan 08, då han såg en gulgrå sparv vid Hoburgen på Gotland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick en kräm av Fredrik (Bendiksen, då varande norsk landslagsläkare) för att behandla mina solbrända läppar. Han köpte krämen på ett apotek i Italien. Jag frågade om det var OK att använda den och han sa ja, att den inte innehöll några otillåtna preparat. Jag hade full tillit till Fredrik och trodde på vad han sa. Jag står utan skuld i det här, jag tog ansvar och frågade läkaren. Jag ska kämpa för att visa alla att jag är oskyldig. (13 okt 2016, under en presskonferens när Therese Johaug förklarade det positiva dopningsprovet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En del är fruktansvärt rädda. En dam berättade för oss i går att hon knappt kunde arbeta för att hon tänkte på vad som kunde hända. Andra är helt lugna, och säger att det är så här det alltid har det varit. (11 jul 2014, när hon beskriver stämningen i Tel Aviv.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick en kräm av Fredrik (Bendiksen, dåvarande norsk landslagsläkare) för att behandla mina solbrända läppar. Han köpte krämen på ett apotek i Italien. Jag frågade om det var okej att använda den och han sa ja. (17 okt 2016, på en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!