Elvira Öberg

Jag ville göra ett bättre jobb på vallen. Jag tycker att jag gör det bra men det är lite frustrerande med ettorna. Det är så nära och så lite som krävs för att en etta ska bli en nolla. Man vill ju skjuta fullt. (28 nov 2021, efter att ha missat skott på skjutvallen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett bättre jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) på (=ettrig, kungen, villig) vallen. Jag tycker (=anser) att jag gör (=utför) det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) frustrerande med (=tillsammans) ettorna. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) nära (=tätt) och (=et, samt) så (=odla, plantera) lite (=få) som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att en (=någon) etta (=vinnare) ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) nolla. (=obetydlig) Man (=idiot, kille, karl) vill ju skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) fullt. (=tätt, fullsatt, helt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är för dåligt. Jag har ju ett jättebra utgångsläge men liggen är ju katastrofalt dåligt i dag. Jag har en bra känsla i stå och tycker att jag borde skjuta en nolla i sista serien också. Jag vet att jag kan skjuta bättre än så här så det är lite frustrerande. Vi kanske måste sätta oss ner efter säsongen och se om det är något vi ska ändra på. (6 mar 2022, efter tävlingen i Kontiolahti där hon slutade på 18:e plats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag behöver slå lite bättre slag för att skjuta en bättre runda. Behöver lite bättre drivar och komma lite närmare pinnen för att göra en lägre score än idag. Jag ska ner och jobba på det lite på rangen. (3 jun 2017, när han talar om sin strategi för morgondagens spel i Nordea Masters)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det började med att jag gick med i hemvärnet för jag kände att jag ville göra lite nytta. Lite oroligt på nära håll i världen och så där. Mina barn är större och det funkar mycket bättre att vara med och öva och utbildas nu. (3 okt 2024, under intervjun om hennes anledningar till att gå med i hemvärnet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att det inte är den säsong jag velat ha. Det är inte så att man gått in i slutspelet med självförtroende. Jag har fått tänka om den här säsongen och fokuserat lite mer på att göra ett hårt jobb, så jag tycker det gått bättre i slutspelet. Nu har jag fått göra lite poäng och då är det självklart roligare. Men jag tycker slutspelet känns bättre, även arbetsinsatsen. Det är det jag fokuserar på. (3 mai 2022, efter matchen mot Färjestad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill göra det bättre på vallen, för jag har egentligen en ganska bra känsla och att då skjuta fem bom med det, det är för mycket. (15 mar 2025, efter tävlingen där hon slutade på 26:e plats av 30 åkare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!