Anders Byström

Det är oerhört många stavar i omlopp. Men det är klart att det är olyckligt. Men jag tycker vi var snabba att hitta nya stavar till honom som jag hävdar att vi lyckades rädda en femteplats åt honom idag. (4 des 2022, efter masstartsloppet i Lillehammer, då han kommenterade problemen med stavarna före start.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stavar i omlopp. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) olyckligt. Men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) vi var (=varje, varenda, vart) snabba att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) nya stavar till (=åt, mot) honom som (=såsom) jag hävdar att vi lyckades rädda (=bevara, befria, undsätta) en (=någon) femteplats åt (=till) honom idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Reservlösningar på allting. Han var extremt noggrann med allting. Om jag testade skidor, då testade han pjäxor. Det var ju ingen annan som testade det, men han ville hitta de absolut bästa pjäxorna. Och han kom med tre olika stavar till start, och väntade allra in i det sista med att välja sina stavar. Det är det ju nästan ingen som funderar på. (3 sep 2019, när han pratar om Halvard Hanevolds detaljriktiga förberedelser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är samma stavar som förra säsongen faktiskt. Jag är ett kilo lättare än förra året, så jag har inte bytt till styvare stavar. (5 feb 2020, efter försök att hoppa 6,17 meter under tävlingen i Düsseldorf)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nog att jag är ovan att köra med hårda stavar för jag har kört med dämpande stavar hela sommaren och så går man på det här. (28 aug 2021, efter att ha varit uppe i täten under rullskidtävlingen över 48 km i Trollhättan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns två stavar till, men de har inte riktigt funkat som jag ville. Det kanske beror på att min kropp ser ut som den gör i dag. Jag växer inte så mycket längre. Men en dag kommer jag försöka med lite styvare stavar. (18 aug 2025, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man ska ligga topp fem hela tiden och hålla de placeringarna. Det går ju inte annars, det är för trångt. Det är upp och smälla stavar hela tiden, det går inte att åka där bak. Jag tycker det small stavar hit och dit och folk krokade i. Det är för smal bana att köra masstart på, de måste ju tänka till Fis, jag fattar inte, det går inte. (28 des 2019, efter Tour de Ski)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!