Katarina Medveczky

Oskar Svensson hade som ambition att tävla i helgen, men känner att han inte är helt tillbaka än efter sin förkylning. Han väljer därför att avstå stafetten imorgon. (26 jan 2019, när Oskar Svensson beslutar att avstå stafetten i Ulricehamn) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oskar Svensson hade som (=såsom) ambition (=målsättning, strävan) att tävla (=konkurrera) i helgen, men (=ändock, skada) känner att han inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tillbaka (=åter) än efter sin förkylning. Han väljer därför (=följaktligen, således) att avstå (=låta bli) stafetten imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När Oskar Svensson blev sjuk och Olle Jonsson fick hoppa in som reserv försvann de svenska medaljförhoppningarna på förhand. Men Sverige låg för långt efter inför den sista sräckan och inte ens Oskar Svensson hade grejat det här. (8 feb 2015, efter att herrarnas 4x5 km avslutats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon känner sig inte bättre och därför tog vi beslutet att hon inte kommer tävla i helgen. Vi måste vara extra försiktiga på hög höjd och nu ligger fokus på att hon ska återhämta sig helt. (23 jan 2025, efter att Elvira Öberg fortfarande kände sig sjuk och beslutet togs att hon inte skulle tävla i veckans världscuptävlingar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Calle är ännu inte tillbaka i full träning, men har fortfarande som ambition att kunna tävla i helgen. (21 jan 2019, när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De båda OS-klara Jens Burman och Oskar Svensson tävlar inte i Lillehammer. Vi har gjort en plan med uppträning där Oskar tävlar i Bruksvallarna i helgen för att komma igång och Jens följer planen mot att göra sin första världscuptävling för säsongen, i Davos. (29 nov 2021, på skidförbundets hemsida)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Frida åkte på en lättare förkylning efter JSM-loppet. Hon är igång med träning igen, men inte redo att tävla i helgen. Hon laddar istället batterierna inför världscupavslutningen i Kanada. (11 mar 2019, under en pressmeddelande efter junior-SM på hemmaplan i Sollefteå och missar världscuptävlingen i Falun den kommande helgen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!