Mikael Junglind

Nackdelarna är väl att det blir lite tråkigt. Det som är speciellt med störtlopp tas bort, tycker jag. Intressanta passager och avsnitt försvinner, och åktiden blir väldigt mycket kortare. En nedflyttad start ändrar karaktären på störtloppet. De nya förutsättningarna kan passa vissa åkare bättre än andra. Det blir ett helt nytt race även om man bara ändrar lite, eftersom allt hör ihop. Fördelarna är att det trots allt blir tävling. Det körs om 100 poäng även en sådan dag. Och det gäller att acceptera förutsättningarna och hantera dem bäst, precis som en vanlig tävlingsdag om du vill vinna. (7 jan 2016, nyhetsartikel om sprintstörtlopp i damernas världscup) Hjelp til - skriv in på norsk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nackdelarna är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) att det blir lite (=få) tråkigt. (=trist) Det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) speciellt (=särskilt) med (=tillsammans) störtlopp tas bort, (=undan, dän) tycker (=anser) jag. Intressanta passager och (=et, samt) avsnitt (=paragraf, stycke, parti, episod) försvinner, och (=et, samt) åktiden blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kortare. En (=någon) nedflyttad start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) ändrar karaktären på (=ettrig, kungen, villig) störtloppet. De (=dom) nya förutsättningarna kan (=har kunskap i) passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) vissa åkare bättre än andra. Det blir ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt race (=rally) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) ändrar lite, (=få) eftersom (=därför att) allt (=allting, alltsammans) hör ihop. (=tillsammans) Fördelarna är (=befinner sig, vara) att det trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) blir tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) Det körs om (=runt, ifall, försåvitt) 100 poäng (=mening) även (=också) en (=någon) sådan dag. Och (=et, samt) det gäller att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) förutsättningarna och (=et, samt) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) dem (=dom) bäst, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) tävlingsdag om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) vill vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag mår bra, det är bara tråkigt att sitta inne hela tiden och man längtar ju tills allt blir lite mer normalt. Jag har hållit igång hemma precis som alla andra i laget. Man kan ju göra en del på egen hand annars blir det väldigt jobbigt sen, ingen toppform men jag tränar garanterat lite varje dag. (20 apr 2020, när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att förändra förutsättningarna helt. På ett sätt blir det mer spännande även om allt det där magiska och fantastiska som Kläbo kan bjuda på försvinner. (28 des 2023, när han diskuterar effekten av Johannes Hösflot Kläbos och Simen Hegstad Krügers frånvaro i Tour de Ski 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är framför allt andra serien som blir för dålig, efter det blir jag lite förbannad. Jag blir lite irriterad över att jag inte gör det bättre. Med så här fina förhållanden är tre bom alldeles för mycket. (13 feb 2024, efter distansloppet på skidskytte-VM i Nove Mesto, där hon bommade tre gånger.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns absolut lite orättvist att åka ut direkt mot en person som man känner att man slår i de flesta andra tävlingar. Jag har även tidigare säsonger tyckt att man borde se över nattduellen eftersom vissa favoriter åker ut lite för snabbt mot andra som råkar vara bra på just nattduellen. Det blir lite för mycket tur och för lite tävling i det viktigaste läget. (25 mar 2013, när hon svarade på frågan om nattduellen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi blir allt mer trygga med att inflationsutsikterna ter sig stabila men det bygger på en bild här och nu. Ändrar förutsättningarna kommer vi ändra penningpolitiken. (20 aug 2024, under ett tillfälle när Riksbanken sänkte räntan och diskuterade framtida räntesänkningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!