Björn Ferry

Sen att det blir mutor. Det är inte många fotbolls-VM eller OS genom tiderna som har blivit tilldelade ett land utan mutor, det är mer regel än undantag. Men det är tråkigt att det ska behöva vara så. (30 jan 2021, efter att Anders Besseberg anklagas för miljonkorruption och att ha mörkat dopning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sen (=försenad) att det blir mutor. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fotbolls-VM eller (=alternativt) OS genom (=igenom) tiderna som (=såsom) har blivit tilldelade ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) utan mutor, det är (=befinner sig, vara) mer regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) än undantag. (=dispens) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att det ska (=skall) behöva (=tarva) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så. (=odla, plantera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På andra sidan: Ingen regel utan undantag. Men är det en regel? För om det är en regel, då finns det regler utan undantag, och då är ingen regel utan undantag inte någon regel ändå.  På den anden side: Ingen regel uden undtagelse. Men er det en regel? For hvis det er en regel, så findes der regler uden undtagelser, og så er ingen regel uden undtagelse ikke nogen regel alligevel. Hjelp til - skriv in på norsk: Povl Erik Carstensen Regel

Det går inte att ha bättre bevisning än att höra två personer diskutera mutor. Hon har visat att hon är beredd på att ta emot mutor, och det är tillräckligt. (19 apr 2024, efter att domen hade meddelats, kommenterade han bevisningens styrka trots bristen på konkret belopp som bytt händer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blir ledsen och besviken. Det finns liksom inga mutor eller nepotism i det här. Det är ett hårt gediget arbete, och jag har lagt ned otroligt många timmar på det. (23 aug 2019, efter kritik riktad mot samarbetet med Umeå kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fråga om uppgjorda matcher och det brukar folk få betalt för. Det är frågan om att en idrottsman har blivit påverkad med mutor eller annat för att agera på ett visst sätt. Det är det vi utreder. (14 apr 2021, efter att nationella operativa avdelningen (Noa) gjort ett tillslag gällande matchfixning kopplat till tennis i Stockholmsområdet på onsdagsmorgonen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I det här ärendet går jag inte in på vad vi har för rubricering just nu, men när det gäller otillåten påverkan kan det vara skadegörelse, det kan vara hot som är både tydliga och förtäckta, det kan vara våld, trakasserier och det kan vara mutor. (16 apr 2018, sedan några veckor tillbaka pågår en utredning kring Syrianska FC efter misstankar om matchfixning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!