Mats Rylander

Upploppet blir cirka 100 meter kortare när mållinjen nu flyttas bakåt och placeras i höjd med klockstapeln vid rondellen på Vasagatan. (6 mai 2020, under en pressmeddelande) Hjelp til - skriv in på norsk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Upploppet blir cirka (=typ, ungefär) 100 meter kortare när mållinjen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) flyttas bakåt och (=et, samt) placeras i höjd (=krön, kulle, upphöjning) med (=tillsammans) klockstapeln vid (=intill, utbredd, bred, samman) rondellen på (=ettrig, kungen, villig) Vasagatan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På det här upploppet som är så kort hade jag inte ro i kroppen att titta bakåt. Jag åkte bara förbi mållinjen och såg att det var en bit ifrån. (26 feb 2023, efter att ha vunnit VM-guld i sprintstafett i Planica, då hon beskrev sina känslor under upploppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var tvungen att ta ett snabbt beslut på upploppet och valde det vänstra spåret och det bet bra. Någon meter före mållinjen kände jag att jag skulle vinna. (4 mar 2020, efter vinsten i fristilssprinten i Konnerud utanför Drammen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var cirka 700 meter in på sträckan, jag tog höjd, men fick tvärställ och dök på inner och klippte en sten. (10 sep 2017, under East Sweden Rally, efter att ha tvingats bryta på rallyts femte sträcka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Längden på upploppet på Vasagatan har förändrats flera gånger under historien även om målet varit på i princip samma plats sedan 1922. (6 mai 2020, under en pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En meter innan mållinjen inser jag att det faktiskt är OS-final och att jag är på väg först över mållinjen. (17 feb 2022, i en intervju med Kanal 5 efter att ha vunnit OS-finalen i Peking 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!