Vidar Löfshus

Petter meddelar att han inte är i tillräckligt bra form för att tävla i världscupen och prioriterar att träna hemma framför att tävla på höjd. (12 des 2016, vid meddelandet om att Petter Northug ställer in från världscuptävlingen i La Clusaz.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Petter meddelar att han inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) i tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) för (=ty, förut, stäv) att tävla (=konkurrera) i världscupen och (=et, samt) prioriterar att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) hemma framför att tävla (=konkurrera) på (=ettrig, kungen, villig) höjd. (=krön, kulle, upphöjning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Är man inte tillräckligt ren för att tävla på ett mästerskap så är man inte heller det för att tävla i världscupen. Det blir en konstig sits. (9 des 2019, i en intervju med SVT Sport, efter att WADA stängt av Ryssland i fyra år på grund av dopning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var Fredrik själv som ville tävla, han vill tävla sig i form och även komma in topp 25 i världscupen så att han får köra masstarterna. (4 jan 2017, fredrik Lindström tävlar i världscupen i skidskytte.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lite för hård öppning, hon tålde inte den. Men det här har hon lärt sig väldigt mycket av, dels att tävla mot seniorer men också att tävla på hög höjd. På hög höjd är det en svårare balans. (17 feb 2019, kommentar om Frida Karlssons inledande åkning och lärdomar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag behöver inte tävla i världscupen för att komma väl förberedd till VM 2025. Så det är inget måste för mig att tävla i världscupen den här säsongen, men jag skulle gärna göra det. (11 okt 2023, på en presskonferens om sin konflikt med det norska skidförbundet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att det är ett bra resonemang. Det ger fler chansen att komma ut och tävla, och de bästa kan tävla. För nu är det väldigt många i Norge som inte kommer ut på världscupen, men som absolut hade platsat i världscupen om de åkte för en annan nation. (22 okt 2022, till SVT Sport när han gav sitt stöd till Johannes Hösflot Kläbos förslag om proffsstall i världscupen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!