Tommy Eliasson Winter

Nej naturligtvis inte, det går inte stå bakom det. Det är ett orimligt uttalande. Det låter galet ur vårt sätt att se det, inget man vill kännas sig vid. Ligger långt ifrån var vi står värderingsmässigt. (6 feb 2019, i en intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Vintersport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej (=icke, nix, nä) naturligtvis (=självklart, givetvis) inte, (=ej, icke) det går inte (=ej, icke) stå bakom (=bakanför) det. Det är (=befinner sig, vara) ett orimligt uttalande. (=inlägg, utsago, yttrande) Det låter galet (=tokigt) ur (=klocka) vårt sätt (=fason) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det, inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) vill kännas sig vid. (=intill, utbredd, bred, samman) Ligger långt (=fjärran) ifrån var (=varje, varenda, vart) vi står värderingsmässigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Partiet har tagit en riktning där vi inte längre står för de ideal som jag gick med för att genomdriva, och nu ligger vi väldigt långt ifrån det som jag vill stå för. (31 aug 2017, i artikeln från SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte lägga ner tid på det som sagts på planen. Men jag förstår inte norska och pratar inte norska. Jag vet inte om han pratar svenska. Men det där är inget som har kommit ut från mig och det är inget jag står bakom. Mycket mer kan jag inte säga. Det som har hänt där ute lämnar jag bakom mig och går vidare. (5 jun 2022, intervju med SVT Sport efter anklagelser från Erling Braut Haaland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att stå bakom det. Det är ett orimligt uttalande. (6 feb 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte lägga ner tid på det som sagts på planen. Men jag förstår inte norska och pratar inte norska. Jag vet inte om han pratar svenska. Men det där är inget som har kommit ut från mig och det är inget jag står bakom. Mycket mer kan jag inte säga. (8 jun 2022, i intervjuer med bland annat SVT Sport efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Situationen är långt ifrån bra. Det är inte så här en klubb ska fungera. Man ska kunna lösa saker på bättre sätt. Det är långt ifrån bra för IFK Göteborgs image och det är inte bra för Sanas image. Alla är förlorare i den här soppan. (19 mai 2022, i samband med att IFK Göteborg meddelade att man bryter med Tobias Sana.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!