Peter Huyghens

Hjältemod är inget som finns i naturen. Naturen känner endast den livsbevarande fegheten. Hjelp til - skriv in på norsk: Feg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hjältemod är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) finns i naturen. Naturen känner endast (=enbart, bara, blott) den livsbevarande fegheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hjältemod är ingen naturlig företeelse. Naturen känner endast den livsbevarande fegheten.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Når man kigger tilstrækkeligt meget på naturen, opdager man, at naturen allerede har fundet en løsning på problemer, som vi gerne vil løse. Det er jo ikke os, der er særligt smarte. Det er naturen, der er smart. Vi har bare opdaget, hvad naturen kan. (8 jun 2025, efter opdagelsen af den omvendte fotosyntese)

När man tittar tillräckligt mycket på naturen, upptäcker man att naturen redan har funnit en lösning på problem som vi vill lösa. Det är ju inte vi som är särskilt smarta. Det är naturen som är smart. Vi har bara upptäckt vad naturen kan. (8 jun 2025, efter upptäckten av den omvända fotosyntesen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har försökt sätta ihop olika teman i utställningen. Man ska förstå att naturen är en helhet som är i ständig förändring och naturen inte är ett urverk som alltid är likadan. Vi har fokuserat på processerna i naturen. (15 jun 2018, i Abisko Naturum när en ny utställning invigs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Virkelig, virkelig. Det har jeg brug for. Der er et kæmpe pres i mit job, og der er store forventninger. Så jeg har brug for en gang i mellem at komme ud i naturen og tænke på noget andet, og det kan jeg gøre i den islandske natur. (19 jan 2017, i en video om Gudmundur i Island)

Virkelig, verkligen. Det behöver jag. Det finns ett enormt tryck i mitt jobb, och det finns stora förväntningar. Så jag behöver ibland komma ut i naturen och tänka på något annat, och det kan jag göra i den isländska naturen. (19 jan 2017, i en video om Gudmundur på Island)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Der bliver vendt op og ned på forståelsen af mennesket og naturen. Europa og Nordamerika er præget af hastigt voksende byer - det betyder, at naturen kommer længere og længere væk. Den utæmmede og til tider voldsomme natur bliver ophøjet til noget næsten guddommeligt. (8 jun 2025, n/A)

Förståelsen av människan och naturen vänds upp och ner. Europa och Nordamerika präglas av snabbt växande städer - det betyder att naturen kommer längre och längre bort. Den okontrollerade och ibland våldsamma naturen upphöjs till något nästan gudomligt. (8 jun 2025, beskrivningen är inte tillgänglig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!