Stina Nilsson

Maiken var jätte, jättestark idag. Jag kände mig egentligen inte jättestark idag, men jag tycker det gick bättre och bättre och det var skönt att ha den trenden. Men sen var hon lite för bra idag för att jag skulle kunna utmana hela vägen. (7 mar 2018, efter att hon slutat tvåa i sprinttävlingen i Drammen) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Maiken var (=varje, varenda, vart) jätte, (=oerhörd, stor, väldig, enorm, gigant) jättestark idag. Jag kände mig egentligen inte (=ej, icke) jättestark idag, men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) det gick bättre och (=et, samt) bättre och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att ha (=äga) den trenden. Men (=ändock, skada) sen (=försenad) var (=varje, varenda, vart) hon lite (=få) för (=ty, förut, stäv) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idag för (=ty, förut, stäv) att jag skulle kunna (=veta) utmana hela (=alltsammans, läka) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon var lite för bra idag för att jag skulle kunna utmana hela vägen. (7 mar 2018, efter att hon slutat tvåa i sprinttävlingen i Drammen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sjukt kul, jag tror vi alla kände att det var ett steg upp idag. Vi kom ihop mer som lag och kontrollerade matchen bättre idag. Vi håller oss till vårt spel och fokuserar på vad vi ska göra. Vi förbättrar oss hela tiden. (14 mai 2023, efter sin VM-debut där han höll nollan och utsågs till matchens bästa spelare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det viktigaste för oss idag var att vi skulle vinna och det kändes skönt att vi gjorde det vi skulle idag samtidigt som vi fick hjälp av Eskilstuna att kunna säkra det redan idag. Linköping betyder otroligt mycket för mig, det är klubben jag spelat i de fyra senaste åren. Det är min stora trygghet. Nu ska vi åka bara hem och fira. (16 okt 2016, efter slutsignalen och resultatet 1-2 mellan Rosengård och Eskilstuna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart man är besviken. Jag åker hit för att vinna. Men jag når inte hela vägen fram idag men så är det. De andra är lite bättre det är bara att erkänna det. (13 aug 2022, efter semifinalen i GP-tävlingen i Cardiff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han kändes egentligen bättre idag än igår, då var jag i två bommar och de låg kvar, idag var vi i en och den föll. (7 apr 2023, efter den andra hoppningen vid VC-finalen i Omaha, USA.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!