Anna Veith

Skidåkningen har varit hela mitt liv. Sporten har format mig till den jag är i dag och är något jag alltid kommer brinna för. Jag är så tacksam för allt jag fått vara med om de senaste 15 åren. (23 mai 2020, på Instagram när hon meddelade att hon lägger skidorna på hyllan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skidåkningen har varit hela (=alltsammans, läka) mitt (=kärna) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Sporten (=idrotten) har format (=storlek, typ) mig till (=åt, mot) den jag är (=befinner sig, vara) i dag och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) något jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) kommer brinna för. (=ty, förut, stäv) Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) tacksam för (=ty, förut, stäv) allt (=allting, alltsammans) jag fått vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) senaste 15 åren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att sätta ord på hur mycket Alingsås HK har betytt för mig. Jag har varit här hela min vuxna karriär och utvecklats tack vare den trygghet och kärlek jag fått här. Jag kommer för alltid att vara tacksam för att jag fått spela i AHK. (6 feb 2019, när han avslutar sin karriär)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det kan ha varit mitt sämsta lopp någonsin. Min teknik var svag, min start var svag som alltid. Och jag tror att jag tappade lite i slutet också. Men jag väntade mig inget spektakulärt. Det är mitt första lopp sedan januari så jag ville bara se till att vara skadefri och ge publiken en show. Visa dem att jag är tacksam för allt stöd genom åren. (11 jun 2017, efter loppet på hemmaplan i Jamaica.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är evigt tacksam för det jag och min familj har fått vara med om. De framgångar man nått och de vänner man fått är givetvis något man alltid bär med sig. Men, först ska jag se till att göra precis allt jag kan för att få knät dugligt igen, så att jag kan bidra på bästa sätt till att hålla KFF kvar i Allsvenskan. (9 okt 2020, i samband med att han meddelade att han avslutar sin karriär)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan hända. Jag vet inte varför det blev som det blev. Men det var säkert en reaktion på något. Det kan vara de tusentals sakerna som skett de senaste åren, från familjen till flytt och att allt är nytt hela tiden. Varje år är det något nytt, och samtidigt ska man åka skidor så fort man kan. Men allt är något jag valt själv. (25 sep 2019, i en intervju med VG)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att man ska se till det arbete språkrören har gjort de senaste åren och inte lägga allt för mycket fokus på vad som händer nu och den senaste veckan när man gör en förtroendebedömning. Mitt förtroende återstår samtidigt som det har skakats något den senaste veckan. (22 apr 2016, när SVT Nyheter gjorde en snabb rundringning efter den nya Sifoundersökningen som publicerades på fredagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!