Petter Northug

Jag behöver hjälp, det har gått över styr. (21 aug 2020, under presskonferens efter att ha hittats med kokain och stoppats för fortkörning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag behöver hjälp, (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) det har gått över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) styr.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I den mån de behöver hjälp av oss politiker som styr idag, så ska vi försöka bistå och hjälpa dem. Vill de fortsätta så lyssnar vi gärna. (5 jul 2017, när Reidar Svedahl pratar om Ramström Vind.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag behöver hjälp, det har gått överstyr. (8 okt 2020, presskonferens där han pratade öppet om sitt drogmissbruk)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har faktiskt kommit överens om att det medicinska teamet forfarande finns till hjälp om jag behöver det, men sedan har jag väl inte känt jättestort behov i år. Jag har fått en ganska klar bild över vad jag behöver och det har gått bra. (15 nov 2022, när hon beskriver sitt fortsatta samarbete med landslagets medicinska team trots att hon lämnat det svenska längdlandslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De behöver hjälp. Jag vill inte att de ska dö på Medelhavet efter allt de gått igenom. (26 apr 2015, när hon pratade om hur hon ville hjälpa flyktingar som kidnappats av Islamiska staten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har gått jättebra, de är väldigt tur att vi har den här lösningen för riskgruppen som inte ska gå ut och som behöver ha hjälp med att lösa handlingen. (18 nov 2020, under pandemin har allt fler sökt sig till digitala tjänster för att utföra vardagssysslor på ett coronasäkert sätt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!