Ylva Stålnacke

Jag kände att något gick sönder när jag ramlade på träningen. Jag förstod redan då att säsongen skulle vara över. (28 des 2015, efter att hon skadat sig) Hjelp til - skriv in på norsk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att något gick sönder (=sönderbruten, trasig) när jag ramlade på (=ettrig, kungen, villig) träningen. Jag förstod redan då (=emedan, förr) att säsongen skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tekniskt var det ett bra lopp. Men jag ramlade och bröt toppen på min ena stav redan vid andra kontrollen. Efter det fick jag hålla handen väldigt hårt kring staven för att inte den skulle gå sönder mer. Det blev lite svårt, men jag hade ändå bra fart. Precis före mållinjen gick staven sönder helt. (7 feb 2017, efter EM-sprinten i skidorientering i finska Imatra, när hon vann guld och bröt sin stav.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände mig inte jätteåterhämtad när starten gick. Jag förstod att det skulle bli tufft att vara med och fightas längst fram. Jag gjorde mitt bästa så länge det räckte. (2 des 2017, efter loppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var något som gick sönder i mig 2017, då han i en rapport anklagade oss för att vara Putin-vänner för att vi har drivit en nej till Nato-linje. Jag kände mig personligen attackerad och blev mycket upprörd. (11 jul 2019, i samband med hennes avgång som kulturchef efter tio år.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då kände jag något i hans ansikte gå sönder, det var som att något gick av. (10 mar 2024, efter att ha träffat Marlon Vera med ett knä rakt på hakspetsen i andra ronden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag rehabiliterade hela sommaren och det gick väldigt bra, jag kände mig stark och i augusti skulle jag vara med de övriga på första snölägret, men efter bara några åk kände jag att de var något fel i foten. (6 des 2018, efter sin skada)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!