Anders Byström

Vi genomförde tävlingarna bra i Ruka. Alla kunde tävla. Vi har ett fantastiskt bra lag. Vi vill så klart synas också. Det är viktigt för sporten. Men hälsan är viktigast och vi måste ta ställning för och emot innan vi ger besked om hur det blir. Det är många parametrar som ska vägas in. (1 des 2020, intervju) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi genomförde tävlingarna bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i Ruka. Alla (=varje, samtliga) kunde tävla. (=konkurrera) Vi har ett fantastiskt (=otroligt, underbart) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Vi vill så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) synas (=verka, figurera, förefalla) också. (=även, likaså) Det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) sporten. (=idrotten) Men (=ändock, skada) hälsan är (=befinner sig, vara) viktigast och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) emot innan (=före) vi ger besked (=svar) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det blir. Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) parametrar (=villkor) som (=såsom) ska (=skall) vägas in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Är det stora tävlingar och stora namn kan det vara häftiga lopp så klart. Om det införs får man ta ställning till det då. Jag vill tävla mot de bästa i de största tävlingarna. Hamnar de där kommer jag försöka springa där också. (30 mai 2023, vid en kommentar om Internationella friidrottsförbundets förslag att ersätta termen ”indoor” med ”short track” och arrangeras tävlingarna utomhus.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dessvärre blir det inga tävlingar för mig i Ruka nästa helg. Just nu är prio ett att bli helt frisk så att jag kan komma igång successivt med träning och tävling. Hälsan är viktigast och för att kunna åka fort på skidor i vinter måste jag ta det rätt takt nu. (20 nov 2022, jonna Sundling meddelar att hon kommer att missa världscuppremiären i Ruka och uttalar detta till SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De har tränat hela året och det är så klart många som vill tävla, så jag tror att de är positiva till att ordnar något form av race. Många vill också tävla internationellt och då måste vi ha något att grunda den uttagningen på. (9 des 2020, i nyhetsartikeln om Stina Nilssons tävling i Östersund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag önskar dig all lycka. Det har varit fantastiskt att tävla mot dig och vi ser alla fram emot att ha dig på startlinjen i de sista tävlingarna. (6 mar 2019, i en instagraminlägg efter att Frida Hansdotter meddelade att hon slutar efter säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är så klart väldigt tråkigt, och inget jag vill. Mest av allt vill jag tävla med resten av laget. Men kroppen är fortfarande inte där den ska vara, och hälsan är trots allt viktigast. Mitt fokus är att prestera starkt i VM och då får jag ta den tid jag behöver. (5 des 2022, i ett pressmeddelande från det norska skidskytteförbundet angående hennes bortovaro på grund av hälsoproblem.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!