Jørn Ernst

Hon har det tufft. Hon är sliten. Det går upp och ner. (18 okt 2016, när han pratade om Johaugs mentala tillstånd efter att hon testats positivt för Clostebol) Hjelp til - skriv in på norsk: Dopning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon har det tufft. (=häftigt) Hon är (=befinner sig, vara) sliten. (=nött, luggsliten, påver, utnött) Det går upp (=opp) och (=et, samt) ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inget emot att springa när det är mörkt men det är väldigt tufft att springa på natten och man blir sliten av det. Det beror lite grand på vilken tid på året som det ligger. Det finns ju en ganska stor sjukdomsrisk att man blir sliten av det. Om det ligger mitt i orienteringssäsongen är det kanske inte helt optimalt. (3 mai 2023, diskussion om ändringar i Tiomila-tävlingen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon har det tufft. Hon är sliten. Det går upp och ner. (18 okt 2016, när han pratade om Johaugs mentala tillstånd efter att hon testats positivt för Clostebol)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var lite sliten i kroppen, precis haft ett tufft lopp för några dagar sedan. Kände ändå att det var bra förutsättningar för att springa bra, att ge det en chans. (25 jul 2017, efter att ha slagit svenskt rekord på 800 meter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var tufft, jag kände mig väldigt sliten, men det var skönt att jag kunde simma på väldigt snabba tider. (30 jan 2016, efter segertrippeln i GP-tävlingen i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kom ju in i touren med otroligt dålig form och var sliten då jag kom hit men jag är inte speciellt sliten nu. Det är en ganska mesig tour, tyvärr. Vi klarar mer än så här. (5 jan 2024, under kritiken av tourens intensitet och utslagsgivande karaktär.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!