Emil Iversen

Det blir en sväng till Kanada likväl. Jag höll på att ringa Eirik, men nu skall jag till Kanada. (19 mar 2019, efter sprinten i Falun) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir en (=någon) sväng (=vagga, tur, kurva, krök) till (=åt, mot) Kanada likväl. (=likafullt, ändå) Jag höll på (=ettrig, kungen, villig) att ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) Eirik, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) skall (=skola, ska) jag till (=åt, mot) Kanada.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir Kanada, likväl. (19 mar 2019, efter sprinten i Falun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kanada är outsiders till guldet. Kanada och Sverige är delad trea för mig. (9 mai 2019, stor VM-genomgång)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar att det är på liten rink, att det är här borta och att vi har goda minnen från Brenton i Kanada ifjol där vi tog Kanada till förlängning. (25 jan 2024, när han talar om det kommande VM i USA under sin scoutingresa i USA.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Corona ställer till det och man kan ställa sig frågan om junior-VM ska spelas när förutsättningarna blir såpass olika. Tyskland behöver varenda enskild spelare för att bara kunna förlora med hyfsade siffror mot Kanada. Nu har de för många spelare borta och Kanada skulle kunna gjort ännu fler mål, säger Renberg och fortsätter: – Det här är inte bra för junior-VM. Det får inte bli för stora siffror för då blir det inte bra för någon. Det är inte bra för Kanada, det är inte bra för Tyskland och det är inte bra för turneringen som sådan. (27 des 2020, när Kanada besegrade Tyskland med 16-2 i JVM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alltså, vi har ju inte övertalat, men verkligen sålt in den här turneringen till USA och Kanada. Det är en stor grej att få USA och Kanada till en turnering. Så det är väldigt tråkigt. Så om vi för ett halvår sedan jobbade hårt för att få hit dem, då ville vi ju inte ställa in turneringen nu. (24 sep 2019, tommy Boustedts svar på finska kritiken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!