Sergej Ustiugov

Vi jobbar vidare och ännu hårdare än förut. Nu gäller det att tävla inte bara för oss själva utan även för dem som inte fick vara med i touren. (3 jan 2017, i en intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi jobbar vidare (=framåt, fortsättningsvis) och (=et, samt) ännu (=fortfarande) hårdare än förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gäller det att tävla (=konkurrera) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) oss själva utan även (=också) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) fick vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i touren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att man säger ”Vi ser att du har potential, vi vill att du går den här utbildningen, låt oss göra det här tillsammans”. Det gäller inte bara kön, utan även ålder, att få in unga som ledare. Och att man faktiskt jobbar med den här frågan på riktigt, inte bara alibi-jobbar med den. (23 mai 2019, i en nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en enorm bedrift för WTA – inte bara den högsta prissumman på touren utan även generellt. Förhoppningsvis kan vi göra ännu bättre i framtiden. (1 nov 2019, när hon pratade med New York Times)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är tufft, för killarna gillar inte att bli slagen av en tjej. De kan vara lite extra hårda, men då gäller det bara att vara ännu hårdare tillbaka. (30 apr 2018, intervju med Dagens Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är inte bara en konstutställning, utan även en tankeutställning. Det är en påminnelse för nästkommande generationer om vad som är möjligt. Att drömma vidare är det viktigaste du kan göra. Inte bara på utställningen utan även i livet. (11 nov 2024, efter murens fall i före detta Östberlin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte bara för OS, utan även för att min karriär ska kunna bli lång. OS är ett stort mål, men ett ännu större mål är att bara kunna tävla regelbundet. (19 mar 2021, digital presskonferens från världscupavslutningen i Lenzerheide.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!