Filip Gustavsson

Det är sånt som händer och ibland är det för lagets bästa att få in en nytändning. Det är inte säkert att det gjorde någon skillnad. (26 mai 2024, efter att ha bytts ut i semifinalen mot Tjeckien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tre Kronor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) sånt som (=såsom) händer och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) är (=befinner sig, vara) det för (=ty, förut, stäv) lagets bästa att få (=lite, ringa, erhålla) in en (=någon) nytändning. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att det gjorde någon (=en) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ibland får man tvivel men man får koppla bort det och så får man fokusera på att jag gjorde mitt bästa och nu var det någon som var starkare. Men så hoppas jag att han gjorde det med rent mjöl i påsen. (8 jul 2015, under intervjun med SVT Sport om Tour de France 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att inte älta, framför allt för mig eftersom jag alltid ältar såna här hjärtskärande dagar, men jag har inte råd att slösa någon energi på det som har skett. Jag är besviken över min prestation i dag, men det är sånt som händer ibland. Jag ska inte försöka att dölja min besvikelse, men jag ska inte älta det eftersom det inte kommer att hjälpa mig alls. (7 feb 2022, efter uråkningen i det första storslalomåket under OS i Peking 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vi gjorde i kväll visar det här lagets styrka och vad vi är kapabla till. Tjejerna som kom in var fantastiska och gjorde direkt skillnad. Den här mentaliteten kommer ta oss långt i varje turnering den här säsongen. (21 jan 2021, på Instagram efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vet jag inte. Det är förbundet som bokar domare, men sånt här händer. Det kan bli missar ibland. (31 okt 2018, SM-finalreprisen i herrarnas basketliga mellan Luleå och Norrköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är inte arg på någon person, jag är inte arg på någon enskild över det som hänt mig. Men jag är bitter över att det kan finnas samhällssystem som tillåter att sånt här händer. Att jag låsts in i fem år. (15 mai 2018, utanför den svenska ambassaden i Addis Abeba efter släppandet från fängelset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!