Danijela Rundqvist

På sikt kan de nog bygga upp det. Men med en liga över hela kontinenten så blir det fler resor och det är resorna som kostar pengar. Så först måste man nog bygga upp ligor i sina egna länder. (1 apr 2019, när hon spelade i CWHL efter OS 2010.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) sikt kan (=har kunskap i) de (=dom) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) det. Men (=ändock, skada) med (=tillsammans) en (=någon) liga (=gäng, band, serie) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) kontinenten så (=odla, plantera) blir det fler (=ytterligare) resor och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) resorna som (=såsom) kostar pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Så (=odla, plantera) först (=främst) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) ligor i sina (=avta, tryta) egna länder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De svenska klubbarna behöver lära sig att bygga lag på ett annat sätt. Till kommande år måste man fundera på vilka som är tillgängliga när man kontrakterar förare, och bygga sina egna varumärken bortom stjärnförare på sikt. Det kan också finnas en uppsida i att polackerna stänger in sig, och att vi tvingas lyfta upp de svenska förarna. Många svenska förare har också fått mer kontinuerlig körning den senaste tiden. (5 okt 2021, i intervjun med SVT Sport den 5 oktober 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver bygga mer i Göteborg! I stället för att halvera hemlösheten bland barn, som de rödgröna partierna hade som mål 2015, ökar i stället den siffran. På kort sikt behöver vi lösa detta genom att utveckla de akutboenden som finns och anpassa dem efter barnens behov. Alla akutboenden i Göteborg måste bejaka barnperspektivet. Det måste även finnas god tillgång till hjälp för den som behöver, exempelvis genom fler familjecentraler. Långsiktigt löser vi det genom att bygga mer och smartare i hela staden. Genom långsiktiga investeringar och förenklingar för fristående aktörer måste det bli lättare att bygga. Då motarbetar vi hemlösheten. (7 mai 2018, intervju i nyhetsartikeln om bostadslösa barnfamiljer i Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är lika dyrt att bygga i, säg, Tärnaby och Hemavan som att bygga i Umeå. Det är ju inte gratis att dra in vatten och avlopp i glesbygd, det kostar pengar det också. (13 jul 2020, när hon talar om de höga kostnaderna för byggnation i glesbygd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gör stora satsningar på polisen i den här budgeten. Det är ytterligare ett steg i att bygga ut polisen så att vi har 10 000 fler poliser. Men vi måste också bygga förebyggande och komma åt kriminalitetens pengar och det gör vi. (21 sep 2020, i måndagens Aktuellt, när hon svarade på kritiken från oppositionen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste planlägga mer mark och gör det enklare för dem som vill bygga att göra det. Därför har vi sett till att anställa fler på stadsbyggnadskontoret. Vi vill även erbjuda handledning vid inlämnandet av bygglovsansökningar så att fler ansökningar går igenom direkt. Vi vill förenkla villkoren för FABO så att det kan investera i lägenheter istället för att lägga pengar på onödiga parkeringar. Vi vill se över parkeringsnormen så att det blir billigare för FABO att bygga. Det finns mycket ödemark centralt och vi vill förtäta Falkenberg. (31 aug 2018, SVT Nyheter Hallands valdebatt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!