Jan Mellgren

Vi har efter en tids kämpande för att rädda situationen landat i slutsatsen att vi måste dra oss ur SDHL för att undvika konkurs. En konkurs skulle innebära att all verksamhet, inklusive barn, ungdom och parahockey, inom föreningen upphör, något vi vill undvika. (2 nov 2022, efter att beskedet om att Göteborg HC drar sig ur SDHL kommit.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har efter en (=någon) tids kämpande (=stridande) för (=ty, förut, stäv) att rädda (=bevara, befria, undsätta) situationen landat i slutsatsen att vi måste (=plikt, tvungen) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) oss ur (=klocka) SDHL för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) konkurs. En (=någon) konkurs skulle innebära (=medföra, betyda) att all (=slut) verksamhet, (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) inklusive barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) ungdom (=uppväxttid, tonår, yngling) och (=et, samt) parahockey, inom föreningen upphör, något vi vill undvika. (=ignorera, undfly, kringgå, sky)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte löser den finansiella situationen är konkurs tyvärr ett alternativ. Vi jobbar med en lösning som vi hoppas ska vara klar inom kort. Annars är alternativet tyvärr att vi måste sätta bolaget i konkurs. (5 sep 2019, under torsdagen när en konkursansökan inkom mot It-bolaget Zynapp i Karlstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Våra barn skulle inte ha någonstans att ta vägen. Deras vårdnadshavare, varav många jobbar inom sjukvården och äldreomsorgen, skulle tvingas stanna hemma med sina barn. Det är något jag så långt som det är möjligt vill undvika. (16 mar 2020, när det talades om konsekvenserna av att stänga skolan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi höjer återigen beredskapen eftersom situationen har förändrats och att det påverkar hur vi bedriver vår verksamhet. När vi höjer beredskapen blir det enklare att fördela resurser inom länet. Det kan även innebära att vi behöver återkalla redan beviljad semester om situationen förvärras. Men det vill vi undvika i det längsta, då vår personal verkligen förtjänar att få sin semester. (21 jun 2020, i samband med att sjukvården i Norrbotten går upp i förstärkningsläge på grund av coronautbrottet i Gällivare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För att undvika ett förbrukat eget kapital gör vi bedömningen att ett utökat driftbidrag är nödvändigt för att undvika en konkurs. Kommunstyrelsen föreslås att 4,2 miljoner kronor betalas ut redan i år och finansieras av kommunens prognostiserade överskott 2024. (18 okt 2024, i ett pressmeddelande från Socialdemokraterna angående ägartillskott till Växjö Småland Airport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har landat i att vi precis som alla företag måste undvika alla onödiga resor och fysiska möten och då är det helt orimligt med en nationell allsvenska. Vi måste till exempel åka tåg upp till Kalix, det vill vi undvika. Vi vill ta ett samhällsansvar och vi landar i att det enda sättet att ta det är att det blir en norr- och en södergrupp istället. (12 nov 2020, i en intervju med Göteborgs-Posten när flera bandyallsvenska klubbar kräver att seriestarten skjuts upp på grund av smittspridning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!