Joakim Fagervall

Vi får hem en spelare som utvecklats väldigt mycket sedan han var här senast. Han har sedan tidigare fått en etikett som kampspelare och visst är han stark i de momenten, men han kan absolut spela med puck också. Det har han bevisat, inte minst under SM-slutspelet, där han var en Växjös bästa spelare. Nu kommer han också hem med ett stort självförtroende, till den klubb som han brinner för. (21 mai 2021, på Malmös sajt) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö Redhawks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får hem (=bo, bostad, hushåll, boning) en (=någon) spelare (=lirare) som (=såsom) utvecklats väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) han var (=varje, varenda, vart) här senast. Han har sedan (=därefter, därpå, efteråt) tidigare (=förut, förr) fått en (=någon) etikett (=märke, konvenans) som (=såsom) kampspelare och (=et, samt) visst (=säkert) är (=befinner sig, vara) han stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) i de (=dom) momenten, men (=ändock, skada) han kan (=har kunskap i) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) puck också. (=även, likaså) Det har han bevisat, inte (=ej, icke) minst under (=nedanför, mirakel) SM-slutspelet, där han var (=varje, varenda, vart) en (=någon) Växjös bästa spelare. (=lirare) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer han också (=även, likaså) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) ett stort självförtroende, (=självsäkerhet, självtillit) till (=åt, mot) den klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) som (=såsom) han brinner för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är spännande. Vi har sett fram emot detta väldigt länge. Vi har fått väldigt många frågor om den här matchen sedan vid fick veta att vi ska spela den. Äntligen är vi här” ”Det är ett historiskt ställe vi är på. Det är stort att spela här både som lag och spelare. Det är inte många spelare som för den här möjligheten. Jag ska försöka njuta av tillfället men vi är också här för att tävla. (21 des 2022, intervju med SVT Sport inför matchen mot Barcelona på Camp Nou)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en möjlighet, det förs en dialog. Det är en spelare som tar väl hand om sin kropp och är väldigt proffsig. Han har också varit i en klubb där de inte sliter på sina spelare hur mycket som helst. Det gör att han med stor sannolikhet kan spela på hög nivå i flera år till, då finns också chansen att han kan representera svenska landslaget. (24 aug 2022, till SVT Sport om möjligheten för Jeffery Taylor att spela i landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar Besard, både som person och som spelare. Han gjorde det väldigt bra här i Mjällby för två år sedan. Han har inte fått spela jättemycket regelbundet, tyvärr. Han är en väldigt duktig box till box-spelare. (16 mar 2022, när Hasse Larsson talar om Šabovićs möjliga återkomst till Mjällby)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Möjligheterna när vi är klara är att spela några spelare som kanske inte har så stor erfarenhet eller spelat så mycket under hösten. I truppen finns spelare med mycket erfarenhet men som kanske inte spelat så mycket sedan Algarve, men också spelare som bara gjort några få landskamper. Så vi känner att det här en bra trupp till sista samlingen. (17 nov 2020, i en intervju med svenskfotboll.se)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De brinner ju för att spela med landslagströjan. Det krävs representation på högsta nivå för att de unga att ha spelare att se upp till. Då krävs det ett damlandslag som kan spela för Sverige. Det betyder mycket att de inte varit med och fått spela något. Det här kanske är en engångsföreteelse. Nu har man förhoppningsvis fått till ett avtal som betyder något bra för spelarna och förbundet i förlängningen. Det kommer troligen att generera fler spelare. (12 okt 2019, i en nyhetsartikel om att konflikten mellan Damkronorna och det svenska ishockeyförbundet har nått en lösning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!