Phil Kessel

Jag har haft några skador, men det är lite tur som ligger bakom det där. (30 jun 2019, under en presskonferens efter bytesaffären) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har haft några skador, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) som (=såsom) ligger bakom (=bakanför) det där.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja jag har ju lyckats hålla mig precis på fel sida i några år, jag har väl haft lite oflyt med skador och sjukdomar senaste åren. (6 mai 2015, när Wolfgang Pichler tog ut sin landslagstrupp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är fyra angrepp som ligger bakom det här beslutet. Vi är säkra på att den här vargen ligger bakom två av angreppen och mycket talar för att samma individ ligger bakom alla fyra. (5 jul 2023, i samband med beslutet om skyddsjakt efter flera fårattacker i Sjuhäradstrakten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte haft nån jättebred trupp och vi har haft bekymmer med skador. Men när man ligger där man gör i tabellen så beror det ju på att kvalitet saknas. Vi har släppt in för många mål, haft för dåligt försvarsspel och inte alls varit synkade framåt. Tidigare har vi haft en tydligare idé i offensiven, nu har vi litat för mycket till individuella prestationer. (20 okt 2015, efter 0-6 mot Falkenberg, när Åtvidaberg degraderades från Allsvenskan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skönt för självförtroendet, absolut. Jag har haft en strulig försäsong med lite skador och det har pratats en del om att jag inte gjort några mål. Men det är oviktigt om det är en försvarare, mittfältare eller anfallare som gör mål. Tre poäng är viktigast. (19 jul 2020, efter att ha gjort sitt första spelmål mot Umeå när Rosengård vann med 3–0)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att president Obama ligger bakom det, för hans folk ligger absolut bakom det. Och en del av läckorna kom möjligen från den gruppen, vilket är riktigt allvarligt eftersom de är mycket dåliga med tanke på nationell säkerhet. Men jag förstår också att det är politik. Beträffande att han ligger bakom saker, så är det politik. Och det kommer sannolikt att fortsätta. (28 feb 2017, under en intervju i Fox News) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!