Hanna Olsson

Jag visste planen: Att om vi skulle gå vidare så går vi för det. Så det är klart att det blev extra känslosamt för min del efter slutsignalen, för då visste jag vad planen var. (3 mar 2024, vid intervju med GP efter att Frölunda besegrat Djurgården i kvartsfinalen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste planen: Att om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare (=framåt, fortsättningsvis) så (=odla, plantera) går vi för (=ty, förut, stäv) det. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det blev extra (=tillägg) känslosamt för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) del (=bit, segment, pusselbit) efter slutsignalen, för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) visste jag vad (=hur sa) planen var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste inte att relativt mindre flygplan kunde vara så effektiva. Planen från Portugal rymmer inte lika mycket vatten som de italienska, men planen var fullt tillräckliga för oss. Det går att fundera över om det är plan som Sverige skulle kunna ha. (28 jul 2018, när han pratade om de portugisiska brandflygen spelade en avgörande roll för att få branden under kontroll under gårdagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag visste direkt på planen att det hade gått åt skogen. Så när läkarna sedan konfirmerade det, visste jag det redan. Det var ett moment som var ett av de mest smärtsamma i min karriär. (16 feb 2022, när hon fick beskedet om sin skada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi visste att planen skulle komma tack vare Natosamarbetet och våra finska kollegor. (17 des 2024, under tisdagen, när två ryska bombplan identifierades över Östersjön)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi visste att det skulle bli svårt, men jag tyckte att vi spelade bra och kontrollerade matchen. Planen är lite liten, men det är bra. (30 sep 2015, efter matchen mellan Malmö FF och Real Madrid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tycker ändå vi fortsatte att mala på, vi visste att de spelade på fem, sex spelare. Så vi visste att om vi fortsatte pressa efter poäng som vi gjorde och mala på skulle de bli trötta till slut, vilket jag tror de blev. (15 nov 2017, efter segern mot Makedonien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!