Filip Bystedt

Det är alltid tråkigt att förlora. Vi gjorde vad vi kunde men det räckte inte. (3 nov 2019, efter förlusten i finalen) Hjelp til - skriv in på norsk: TV-pucken

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) tråkigt (=trist) att förlora. (=miste, stupa, tappa, torska, mista) Vi gjorde vad (=hur sa) vi kunde men (=ändock, skada) det räckte inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är mixade känslor. Det är jävligt jobbigt och tråkigt men vi gjorde det vi kunde men hade det inte i egna händer. Vi gör en väldigt bra säsong och får med oss 65 poäng, slog målrekordet är obesegrade på hemmaplan men det räckte inte till guldet. (2 nov 2019, efter seger mot Häcken, när de inte kunde hota om guldet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker jag sprang väldigt mycket bättre än jag gjort tidigare i år, det fanns mycket mer sprutt i benen än i de tidigare loppen. Det är tråkigt att det inte räckte så klart, men det blev trassligt flera gånger på det andra varvet, med flera stopp. Surt, men jag gjorde vad jag kunde. (18 aug 2022, efter att ha blivit utslagen i försöken på EM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gjorde verkligen allt vi kunde, men det räckte inte hela vägen den här gången. (10 jun 2024, efter att Sverige förlorat finalen i dubbel mot Tyskland och vunnit ett silver.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hoppet är väl det sista som lämnar en. Jag gjorde det jag kunde inför dagen, men det räckte inte. (10 feb 2022, efter loppet när hon fick hjälp ur målfållan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han gjorde ett riktigt rackaråk. Han gjorde precis vad han kunde, men det räckte inte riktigt. (17 jan 2020, efter att Pinturault åkt sitt slalomlopp i kombinationen i Wengen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!