Anton Lundell

Det här blir något man kommer att komma ihåg länge. Ända sedan jag var liten och kollade på VM har jag drömt om att någon dag själv vara med och spela en VM-final. Och vinna såklart. Vårt mål är att vinna i dag. (6 jun 2021, intervju med SVT Sport före VM-finalen) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här blir något man (=idiot, kille, karl) kommer att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg länge. Ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag var (=varje, varenda, vart) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) och (=et, samt) kollade på (=ettrig, kungen, villig) VM har jag drömt om (=runt, ifall, försåvitt) att någon (=en) dag själv (=ensam, allena, personligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) VM-final. Och (=et, samt) vinna (=seger, besegra, segra) såklart. Vårt mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) är (=befinner sig, vara) att vinna (=seger, besegra, segra) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir ju svårare att mötas, att ha de där träffpunkterna för människor som är i behov av att prata av sig, eftersom vi riskerar en smittspridning. Sedan ska man komma ihåg att det här är en akut händelse som behöver hanteras. Vi är en så pass liten ort att alla här kommer att ha någon form av koppling till det här, även om man inte själv är nära anhörig kommer man att jobba med någon som är det, eller spela fotboll ihop. (4 mar 2021, under onsdagskvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har alltid drömt om att spela i NBA och när jag kom dit så satte jag upp nya mål och ett var att vinna NBA. När jag spelade i Boston var jag sju-åtta matcher från final men sedan kom jag till Golden State och nu har jag chansen. Men jag är inte klar än, det är fyra matcher till att vinna, annars är allt förgäves. (30 mai 2019, när han talade om sina drömmar och mål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har samma ambition som när jag kom för två och ett halvt år sedan. Vinna matcher, vinna titlar och spela bra fotboll. Jag vill bli en så bra fotbollsspelare som möjligt och kommer det anbud är det något man får överväga då. Men jag stannar gärna här länge. Man ska trivas både på och utanför planen. (9 jun 2018, när han skrev på ett nytt kontrakt med Malmö FF och meddelade sina ambitioner och planer för framtiden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att jag och klubben alltid vill vinna. Vi har endast två guld på de här sju finalerna – och det är egentligen inte gott nog. Det är jättebra att vara i final, absolut. Men det handlar om att vinna och det har vi bara lyckats med två gånger. I år är det klart att vårt inte än uttalade mål kommer vara att vinna. Det är det vi spelar för. (15 sep 2018, efter SM-finalerna och inför säsongen 2023-2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en dröm sedan man var en liten pojke att nån gång få spela en VM-final och förstås vill vi vinna guld. (26 mai 2019, han pratade om sin dröm och tilltro inför VM-finalen mot Kanada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!