Connor McDavid

Jag har haft framgångar här i andra turneringar, men aldrig i NHL, så det var kul att få in den. (7 jan 2020, efter matchen) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har haft framgångar här i andra turneringar, men (=ändock, skada) aldrig i NHL, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) in den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Du har haft en fantastisk karriär hittills och det ser ut som att du fortsätter ånga på och att du aldrig kommer att sluta spela. Lycka till och ha fortsatta framgångar. (30 jan 2020, efter matchen mot Nashville i Washington)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En målvakt som jag spelat många VM-turneringar med, ja även andra turneringar och landskamper. En fantastisk målvakt som spelar än idag och som gör det superbra i SDHL. (10 nov 2022, kommenterade om Sara Grahn i samband med hennes All Star Team-val inför Tidernas Hockeygala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Stockholm och Malmös fall handlar det mer om att det krävs framgångar på bred front då man har så stor befolkning, och även om man haft framgångar i vissa sporter så räckte det uppenbarligen inte i år. (18 aug 2021, "Sveriges bästa idrottsstad")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag antar att det är något som jag lär mig på såna här turneringar. Efter Madrid tänkte jag att jag kanske behövde en eller två dagar ledigt, och sedan skulle det försvinna som andra småskador jag har haft. (10 mai 2022, efter att hon tvingades avbryta matchen mot Bianca Andreescu vid Italian Open i Rom på grund av ryggskada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit bra tittarsiffror även fast vi inte haft så stora framgångar tidigare. I takt med att vi får fler svenska framgångar får fler upp ögonen. (28 jul 2018, citatet är från en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!