Mikael Renberg

De spelar en väldigt, väldigt snabb ishockey. Backarna sätter fart, det är det som gör dem lite unika i svensk ishockey. (14 apr 2017, i en kommentar om HV71) Hjelp til - skriv in på norsk: Hockeykväll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) spelar (=lirar) en (=någon) väldigt, (=enormt, himla, oerhört) väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) ishockey. Backarna sätter fart, (=tempo, rörelse, hastighet, speed) det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) gör (=utför) dem (=dom) lite (=få) unika i svensk ishockey.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ishockey är en stark kultur där det har varit väldigt mycket män som har styrt och spelat – där har vi ett jobb att göra. Det är ishockey som vi håller på med och alla som håller på med ishockey ska ha samma förutsättningar. (7 sep 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väldigt roligt. Jag hoppas att den här serien blir bra för ishockeyn, att den får ett genomslag. Det är två lag som spelar i hög fart och vill spela en offensiv ishockey. (21 apr 2019, när han pratar om finalserien mot Djurgården.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har spelat fotboll, ishockey och tennis som yngre. Ishockey spelade jag även på en ganska hög nivå. Men jag la av 13-årsåldern. Det blev lite för mycket med både tennis, ishockey och skola. (20 jan 2021, när han berättar om sina tidigare idrotter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är lite orolig för den matchen. Nu tycker jag att Slovakien är den stora positiva överraskningen i den här turnerningen. De spelar en bra ishockey, de har supertalanger och är väldigt hungriga. Nu gäller det för Sverige att ladda om. (18 feb 2022, efter semifinalen mot Ryska laget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väldigt rättvist. Med 4-0 i kvartsfinalerna och 4-1 i semifinaler, så tyder det på att de har ett bra lag. De är det lag av alla som spelar mest fartfylld ishockey och jag tycker att de har bra målvaktsspel, stabila backar, snabba forwards. Väldigt välförtjänta av finalplatsen. (9 apr 2017, efter att HV71 vunnit sin semifinalmatch mot Malmö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!