David Quinn

Han är riktigt het just nu. Vi har förtroende för alla våra målvakter, men Igor är den som vinner matcher just nu. Han höjer självförtroendet hos hela laget. (22 feb 2020, efter matchen mellan New York Rangers och Carolina Hurricanes den 22 februari 2020) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) het (=ivrig, snygg, glödande, intensiv, läcker, högaktuell, passionerad, febrig, sexig, brännande, eldig, varm) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) våra målvakter, men (=ändock, skada) Igor är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) vinner matcher just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Han höjer självförtroendet hos hela (=alltsammans, läka) laget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har förtroende för alla tre av våra målvakter. (14 feb 2020, på en presskonferens inför matchen mot Minnesota)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har spelet i princip hela matchen. De går på några kontringar och gör ett mål där. Men det är skönt att vi kan få in några puckar, jag tror det höjer självförtroendet i hela laget att vi kan göra mål. (5 apr 2024, efter matchen där Sverige vann mot Kina med 8–1.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns som att vi kom ihop som lag och presterade på topp hela laget. Om vi får igång våra spelare och alla gör sina bästa matcher så kan vi slå dem. (24 nov 2020, i samband med att Göteborg ställs mot Manchester City i sextondelsfinal i Champions League.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är det bästa laget i allsvenskan, så enkelt är det. I längden vinner vi våra matcher. Nu ska vi fira i dag. (4 des 2021, efter att Malmö FF blev svenska mästare 2021.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt glad för alla med koppling till klubben. Jürgen har gjort ett fantastiskt jobb. Det bästa har varit kamratskapen inom laget och hur alla har hjälpt laget. Det är hela känslan runt klubben, du vinner inget utan ett bra omklädningsrum, och de har det. (26 jun 2020, i en intervju efter Liverpools första ligaguld på 30 år)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13018 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!