Peter Karlsson

Han är förd till sjukhus och kunde röra på händer och fötter. Han mår helt okej, mer kan jag inte säga just nu, men rent spekulativt från min sida handlar det nog om en hjärnskakning. (11 okt 2018, efter att Bibic fördes ut med nackkrage) Hjelp til - skriv in på norsk: Linköping HC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) förd till (=åt, mot) sjukhus (=hospital, lasarett) och (=et, samt) kunde röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) på (=ettrig, kungen, villig) händer och (=et, samt) fötter. Han mår helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) mer kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) rent spekulativt från (=av) min (=uttryck) sida handlar (=köper) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) hjärnskakning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en helt okej match från vår sida. Jag vet inte vad jag ska säga (om att göra sex poäng), utan det handlar om att gå ut och ha kul. (26 mar 2022, i C Mores sändning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De kom inn i klasserommet og skjøt ukritisk. Jeg ble truffet i min venstre arm, venstre side av brystet og to ganger i låret. Jeg må ha ligget der i en time før regjeringssoldatene kom og fikk fraktet meg til sykehuset. Jeg forsøkte å snu meg på min høyre side, for å redusere blødningen fra armen, men jeg kunne ikke bevege meg. (17 des 2014, i klasserommet under angrepet.)

De kom in i klassrummet och sköt okritiskt. Jag blev träffad i min vänstra arm, vänstra sidan av bröstet och två gånger i låret. Jag måste ha legat där i en timme innan regeringsstyrkorna kom och fick mig förd till sjukhuset. Jag försökte att vända mig på min högra sida, för att minska blödningen från armen, men jag kunde inte röra mig. (17 des 2014, i klassrummet under attacken.)

Helt plötsligt kan de röra på händer och fötter. (2 des 2021, nyhetsartikel om strokevårdens utveckling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Helt plötsligt kan de röra både händer och fötter. (2 des 2021, när hon pratade om hur snabba behandlingar kan göra stor skillnad för strokepatienter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han är funnen under räddningsinsatsen, förd i land och förd till sjukhus där han konstaterats avliden. (20 mar 2023, under en sökinsats efter en fiskare som anmäldes saknad i Ronneby skärgård.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!